Novela · Globo

América (2005)

Exibida pela Globo de de 14 de março a 5 de novembro de 2005

América (2005)

Ficha técnica

EmissoraGlobo (21h)
Exibiçãode 14 de março a 5 de novembro de 2005
Capítulos203
AutoriaGlória Perez
DireçãoJayme Monjardim e Marcos Schechtman núcleo Jayme Monjardim e Mário Lúcio Vaz
Novela anteriorSenhora do Destino
Novela posteriorBelíssima

Sinopse de América

A história completa da novela de 2005.

Sol é uma moça simples, determinada e de bom coração que vive em Vila Isabel, bairro da Zona Norte do Rio de Janeiro. Sua maior aflição na vida é a falta de estabilidade financeira. Sol não chega a almejar ficar rica, mas adoraria ter uma renda melhor, uma casa própria e uma certa tranquilidade. Tudo por meio do trabalho, já que ela não cogita ser uma desocupada e muito menos depender de um marido.

É por isso que Sol sonha em morar nos Estados Unidos. Ela acredita que por lá as pessoas têm mais chances do que no Brasil. Desde pequena, escuta relatos de gente que foi embora e conseguiu vencer na vida, juntar um bom dinheiro e até assegurar o conforto da família. O problema é que ela nem visto de turista para os Estados Unidos consegue. Diante disso, Sol resolve emigrar de maneira ilegal.

A vida de Tião só se parece com a de Sol na pobreza. Como ela, ele sempre viveu com pouco. Aí terminam as semelhanças. Tião mora em Boiadeiros, no interior de São Paulo, e é peão de rodeio profissional. É uma vida difícil, porque nunca se sabe se o peão sai vivo da arena. Tião encara o perigo, mas sempre amparado por sua fé, contando com a proteção de sua santinha, Nossa Senhora Aparecida.

O sonho de Tião é ter dinheiro para erguer a fazenda que seu pai, já falecido, não teve condições de construir. E é com os rodeios que ele pretende chegar lá, tornando-se um grande campeão, nacional e internacional. Seu pai morreu tentando achar diamantes no garimpo, quando Tião ainda era criança, e não conseguiu realizar seu sonho. O jovem peão tem plena certeza de que vai conseguir.

Quando Sol e Tião se conhecem num rodeio, é amor à primeira vista. Logo se entendem e traçam mil planos, sonhando com uma vida em comum. O que os afasta são justamente seus sonhos, que não combinam: ele quer criar raízes em sua terra; ela só consegue imaginar a felicidade longe do Brasil. Se Tião for com Sol, abrirá mão de seu sonho. Se ela ficar com ele, o tão sonhado salário em dólar nunca chegará.

DEBORAH SECCOSol
MURILO BENÍCIOTião
EDSON CELULARIGlauco
CHRISTIANE TORLONIHaydée
CACO CIOCLEREddie
CAMILA MORGADOMay
THIAGO LACERDAAlex / Roberto
PAULO GOULARTMariano
JANDIRA MARTINIOdaleia
ELIANE GIARDINIViúva Neuta
FRANCISCO CUOCOZé Higino
NÍVEA MARIAMazé (Maria José)
MARCELLO NOVAESGeninho
HUMBERTO MARTINSLaerte
DANIELA ESCOBARIrene
GABRIELA DUARTESimone
BETTY FARIADjanira Pimenta
CISSA GUIMARÃESNina
MARCOS FROTAJatobá
TOTIA MEIRELESVera
CLÉO PIRESLurdinha
MARIANA XIMENESRaíssa
BRUNO GAGLIASSOJúnior
CAMILA RODRIGUESMari
WÁLTER BREDAGomes
REGINA DOURADOGraça
NEUZA BORGESDiva
AÍLTON GRAÇAFeitosa
PAULA BURLAMAQUIIslene
BRUNA MARQUEZINEMaria Flor
JULIANA PAESCreuza
CLÁUDIA JIMENEZConsuelo
ROBERTO BONFIMJota Abdala
ROSI CAMPOSMercedes
RODRIGO FARONeto
SIMONE SPOLADOREHeloísa
EVA TODORMiss Jane
FLORIANO PEIXOTOTony
RAUL GAZOLAHelinho
MATHEUS NACHTERGAELECarreirinha
LÚCIA VERÍSSIMOGil
MURILO ROSADinho
ERI JOHNSONWaldomiro
SILVIA BUARQUEMaria Elis
SAMARA FELIPPODetinha
CHRISTIANA KALACHEBebela
CAROLINA MACIEIRAMaria da Penha
SOLANGE COUTODalva
ANDERSON MÜLLERAriovaldo
PAULA PEREIRADeia
JOSÉ DUMONTBoia
GUILHERME KARANGeraldito
JULIANA KNUSTInesita
FERNANDA PAES LEMERosário
VICTOR FASANOJames Perkins
LUÍS MELORamiro
MARISOL RIBEIROKerry
EROM CORDEIROZeca
DUDA NAGLERadar
CACAU MELORose
LUCAS BALBINNick
VIVIANE VICTORETEJu
CYNTHIA FALABELLACidinha
RODRIGO HILBERTMurilinho
MARCELO BROUStallone
LUIZA VALDETAROManu
CRIS VIANNADrica
ANTÔNIO CARLOS (MUSSUNZINHO)Farinha
MATHEUS COSTARick
FRANCIELE FREDUZESKIConcheta
RAFAEL CALOMENICadu
LUCY MAFRAClaudete
ROSIMAR DE MELLOSianinha
EDUARDA EMERICKDuda
ANA LUIZA GARRITANOPepita
ADILSON VENTURAcomo ele mesmo, presidente do Conad, no programa de Dudu Braga
ADRIANA DE BROUXmulher na academia que ofende Glauco pelo escândalo da sonegação de impostos
ADRIANA FIGUEIREDOmédica que opera o bebê de Sol e Ed
ADRIANO GARIBdelegado da PF que interroga Helinho, Nina e Vera
ÁDRIA SANTOScomo ela mesma, atleta medalhista deficiente visual no programa de Dudu Braga
AFRÂNIO GAMAjornaleiro da banca onde Helinho lê sobre Mari mentindo para defender Alex
ALBERTO BRIGADEIROPM que salva Mari durante uma discussão com Alex
ALCIONEcomo ela mesma, cantando na boate de Consuelo
ALDRI D'ANUNCIAÇÃOajuda Mariano quando ele passa mal na rua
ALEXANDRE ACKERMANJohn (rapaz que Cidinha paga para casar-se com ela para conseguir o Green Card)
ALEXANDRE DACOSTAentre as pessoas do grupo com Sol que conseguem atravessar a fronteira
ALEXANDRE LIUZZIdono do carro onde Glauco bate com o seu
ALEXANDRE MOFATTIgarçom zoado por Jatobá por agir como se ele fosse incapaz
ALEXANDRE ZACCHIAproprietário de um boi denunciado por Tião por maltratar o animal
ALEX DIAScomo ele mesmo, jogador de futebol no camarim de Zezé di Camargo e Luciano
ALEXIA DESCHAMPSnamorada de Cadu
ALEX TEIXPM que dá voz de prisão a Mariano quando ele se recusa a derrubar o barraco de Odaleia
ANA COTRIMgerente de uma loja roubada por Haydée
ANA JANSENmédica em Miami na prisão, revela a Sol que ela está grávida
ANA PAULA ALVEScomo ela mesma, o programa de Dudu Braga
ANDRÉ GUERREIRO SALVADORsegurança que detém Haydée após presenciá-la furtando
ANTONIO ADDERsegurança de shopping center que detém Feitosa
ANTÔNIO FRAGOSOAntônio (cabeleireiro de Haydée)
ARIEL GIMENEZtenta a travessia da fronteira com os EUA
ARLETE HERINGERmulher que tenta a travessia
ARLETE SALLESRita (tia de Drica, leva-a para viver nos Estados Unidos, no primeiro capítulo)
ARNALDO MARQUESoficial que interroga Sol no aeroporto quando ela é deportada dos EUA
AROLDO MACEDOpolicial que prende Helinho no apartamento de Alex
AUGUSTO VARGASAugusto (diz a Helinho onde ele pode encontrar um amigo de Alex)
BATERIA DE VILA ISABELcomo ela mesma, no Tutu do Gomes
BETE MENDESFátima (mulher que tenta a travessia, mas morre durante o trajeto)
BETTY GOFMANDadá (professora que alfabetiza Carreirinha)
BIJÚ MARTINSrapaz no quiosque que é preconceituoso com Jatobá
BLOTA FILHOHaroldo (amigo de Miss Jane em Miami)
BRUNO ABRAHÃOTião (criança)
BRUNO BEBIANOcliente americano na boate em que Sol trabalha / gerente da boate onde Sol fica fantasiada de Estátua da Liberdade na entrada
BRUNO & MARRONE como eles mesmos, cantando após um rodeio
BRUNO GRADIMPeter (aluno da escola em Miami onde Inesita estuda, convida-a para sair)
CACAU HYGINOamigo de Neto
CACAU MOURÃOcomo ele mesmo, dançarino surdo mudo no programa de Dudu Braga
CACO BARESIbusca a moto que Tião ganhou para vender
CACO MONTEIROgarimpeiro com Acácio no deslizamento da mina
CAETANO VELOSOcomo ele mesmo, cantando com Mart'nália na Estudantina, no último capítulo
CAMILO BEVILACQUAfalsário, amigo de Alex
CARLOS SEIDLescrivão no cartório de Boiadeiros que dá a Alex os dados do falecido marido de Neuta
CÉSAR CABRERAtenta a travessia da fronteira com os EUA
CHARLES MYARAempresário que convence Cadu a posar nu para uma revista
CHICO DIAZAcácio (filho de Zé Higino, marido de Mazé, pai de Tião e Geninho, morre trabalhando na mina)
CHICO TERRAHleva Sol e Malu até o o barco para atravessar o mar em direção aos EUA
CLARISSE DERZIÊMalu (Maria Lucia Amorim, presa na cadeia com Sol)
CLÁUDIA BORIONIVilma (empregada de Irene, demitida acusada de um roubo, cometido por Haydée)
CLÁUDIO FONTANADado (morador de Vila Isabel seduzido por Creuza)
CLÁUDIO GABRIELRui (brasileiro que tenta a travessia, morto por policiais ao atravessar o rio)
CLÁUDIO GALVANCarlos Henrique (gerente da conta de Vera no banco)
CLEMENTE VISCAÍNOManoel Fernandes (taxista mancomunado com Alex que provoca o atentado contra Djanira)
CLODOALDO SILVAcomo ele mesmo, medalhista de natação no programa de Dudu Braga
CRISTHINA AMADEOprofessora de balé de Flor
DANIELcomo ele mesmo, cantando em Boiadeiros no último capítulo
DAVID HERMANpolicial americano interrogando Sol, pega em sua primeira tentativa de entrar nos EUA
DAVID VALENTEcomo ele mesmo, cantor que toca teclado com pés no programa de Dudu Braga
DIDA CAMEROgerente da lanchonete em Miami onde Sol arranja trabalho
DJA MARTHINSavó de Farinha, mãe de Dalva
DJ MARLBOROcomo ele mesmo, no baile funk frequentado por Rose e Raíssa
DORINAcom ela mesma, cantando no Tutu do Gomes
DORO BRASAMUNDOcomo ele mesmo, sanfoneiro cego no programa de Dudu Braga
DUDU BRAGAcomo ele mesmo, apresentando o programa “É Preciso Saber Viver”
DUDU NOBREcomo ele mesmo, cantando no Tutu do Gomes
EDUARDO CANUTOJoão (empregado de Laerte em Boiadeiros)
EDUARDO LAGOArnaldo (novo namorado de Islene e pai de Gabrielzinho)
EDUARDO MACHADOAlexandre (do casal em Miami que apresenta Alex a Haydée como Roberto)
EDUARDO NOGUEIRAcomo ele mesmo, o programa de Dudu Braga
ELENA TOLEDODolores (empregada na casa de Irene)
ELIANA PITTMANRainha do Forró
EMILIO SANTIAGOcomo ele mesmo, cantando na boate de Consuelo em Miami
ESTHER JABLONSKIprofessora de Flor na escola onde ela vai estudar
ETHEL ROSENFELDcoo ela msma, no programa de Dudu Braga
EXALTASAMBAcomo eles mesmos, fazendo show no Tutu do Gomes
FÁBIO MÁSSIMOhomem para quem Creuza se insinua e foge fingindo ser perseguida
FERNANDA PONTESTati (namorada de Radar)
FLÁVIA GUEDESBerenice (empregada de Haydée e Glauco)
FLAVIO ANTONIOmédico que atende Simone nas dores do parto na sua gravidez psicológica
FLÁVIO MIGLIACCIOmédium que chega à Boiadeiros, revela a ligação de Tião e Sol em vidas passadas
FRANCISCA BARBOSAuma das cegas repentistas com Roberto Berliner na casa de Jatobá
FREDERICO BENEDINIamigo de Ju, trabalha em rodeios em uma cidade próxima
FUNDO DE QUINTALcomo eles mesmos, cantando no Tutu do Gomes
GABRIELA BICALHOpolicial em Miami que conduz as presas ao aeroporto, dentre elas Sol
GABRIELZINHO DO IRAJÁGabrielzinho
GEORGE VASSILATOShomem indignado ao ver Rick beijando sua filha Scarlet na escola
GIAN E GIOVANIcomo eles mesmos, fazendo show em Boiadeiros
GILBERTO MARMOROSCHPedro Luiz Rocha (celebra o casamento de Carreirinha e Conchita, depois, de Tião e Sol)
GLEIDSON RODRIGUEScomo ele mesmo, apresentando um rodeio ao lado de Gil
GRUPO REVELAÇÃOcomo ele mesmo, tocando no Tutu do Gomes
GUILHERME DUARTErapaz que Creuza tenta seduzir no bar de Gomes
GUILHERME GUARALfuncionário na transportadora que estranha a caixa onde Sol está escondida
GUILHERME VIEIRAGeninho (criança)
GUSTAVO GASPARANITião Procópio (leva Tião para conhecer o Rio de Janeiro)
GUTI FRAGAtitular da delegacia para onde Feitosa e Islene são levados após uma briga na rua
HAMILTON RICARDOcoiote com quem Rosário entra nos EUA
HELENA WERNECKcomo ela mesma, mãe de Paula Werneck, no programa de Dudu Braga
HENRI PAGNONCELLIoficial que nega a Sol o visto de entrada nos EUA
HENRIQUE TAXMANamigo de Alex
HERBERT BIANCHIhomem que entrega a May um dossiê sobre Sol
INAIÁcomo ela mesma, cantando a Ave Maria em Barretos
INEZ VIEGASenfermeira
IRACEMA STARLINGdiretora da escola que recusa Flor ao perceber que ela é cega
IRAN MELLOum dos policiais que prendem Sol após denúncia de May
ISABELA BICALHOtoma conta de Raíssa no cativeiro quando ela é sequestrada por Ramiro e Alex
IVETE SANGALOcom ela mesma, cantando após um rodeio
JACQUELINE SPERANDIOmulher de Alexandre, casal em Miami que apresenta Alex a Haydée como Roberto
JAIME ARÔXAcomo ele mesmo, dançando com Islene na gafieira
JAIME LEIBOVITCHBill (pedófilo que conversa com Rique na internet se passando por criança)
JAVIER ROBLEStenta a travessia da fronteira com os EUA
JAYME PERIARDWallace (sócio de Djanira, durante um jantar de negócios no qual ela finge não conhecer Alex)
JEITO MOLEQUEcomo eles mesmos, cantando no Tutu do Gomes
JERUSA FRANCOGuta (uma namorada do Geninho)
JITMAN VIBRANOVSKImédico que diz a Simone que ela não está grávida
JOANA MOCARZELcomo ela mesma, com o pai Nivaldo no programa de Dudu Braga
JOÃO GERALDO ABUSSAFIamigo de profissão de Jota
JOÃO KANOAcomo ele mesmo, capoeirista cego que dá aulas, no programa de Dudu Braga
JOÃO SIGNORELLISeu Salim (dono da loja de tecidos onde Dado trabalha)
JONATHAN NOGUEIRAentre as pessoas com Sol que conseguem atravessar a fronteira / Zé Higino (jovem)
JORGE ARAGÃOcomo ele mesmo, cantando no Tutu do Gomes
JORGE CAETANOpolicial em Miami que investiga o sumiço de Rick
JORGE PONTUALcolega de trabalho de Geninho em um hotel em São Paulo
JOSÉ CHATO GOMEZtenta a travessia da fronteira com os EUA
JUAN ALBAHonório (sócio de Laerte, premia Tião com uma motocicleta após ele após vencer um rodeio)
JÚLIA MAGGESSIScarlet (menina na escola beijada por Rick)
JULIANA DINIZcomo ela mesma, cantando no Tutu do Gomes
KÁTIAcomo ela mesma, no programa de Dudu Braga
KIKO NUNESchefe do rapaz que na transportadora encontra Sol fugitiva
LAFAYETTE GALVÃOpadre em Boiadeiros que realiza o casamento de Júnior e Maria Elis
LARAcomo ela mesma, da associação Laramara, no programa de Dudu Braga
LATINOcomo ele mesmo, cantando na boate dos imigrantes em Miami
LEANDRO DEVELLYrapaz para quem Creusa faz striptease e é flagrada por Diva
LEONARDOcomo ele mesmo, cantando num barzinho em Boiadeiros
LEONARDO SERRANOadvogado de Simone na disputa com Laerte
LEON WERNERterapeuta de Haydée
LÉO WAINERNelson (recrutador com quem Jatobá tem uma entrevista de emprego)
LETÍCIA COLINgarota que ajuda Inesita, que estava no banheiro chorando por causa de sua roupa
LICA OLIVEIRArecepcionista do hotel em São Paulo onde Vera e Jatobá se hospedam
LIONEL FISCHERmédico que informa Simone que ela está realmente grávida
LIUBA FRANKENTHALsecretária de Nelson
LÍVIA CONSTANTINIcomo ela mesma, mulher de Paulo Emílio Marques, convidada do casamento de Gil e Santiago
LUANA CARVALHOSheila (nova namorada de Radar)
LUCAS BIANCHIpeão americano, com Tião e Dinho
LUCAS LINS E SILVADeco
LUCIANA RIGUEIRANossa Senhora de Guadalupe (em uma experiência de quase morte de Tião)
LUCIENE RODRIGUEScomo ela mesma, do casal que dança um tango, ele cadeirante
LUCIO FERNANDESPaul (policial que interroga Rosário quando ela é presa tentando entrar nos EUA)
LUIZ CLÁUDIO & GIULIANO como eles mesmos, cantando em Boiadeiros
LUIZ MACHADOCarvalho (policial na delegacia de Boiadeiros)
MANO MELOSeverino (porteiro do prédio de Alex)
MARAcomo ela mesma, da associação Laramara, no programa de Dudu Braga
MARA GABRILLIcomo ela mesma, psicóloga tetraplégica no programa de Dudu Braga
MARA MAGALHÃEScomo ela mesma, locutora de rodeios, convidada do casamento de Gil e Santiago
MARA MANZANmãe de Creuza
MARCELO ASSUMPÇÃOcoiote da gangue que anda com Ramiro
MARCELO BORGHIchefe de Geninho no seu trabalho em São Paulo
MARCELO CUNHAcomo ele mesmo, pintor tetraplégico no programa de Dudu Braga
MARCIA DU VALLEMadá (mãe de Drica)
MARCIA FIALHOcliente na lanchonete onde Sol trabalha em Miami que reclama do pedido
MARCIA KRENGIELapresentadora de telejornal em Miami assistido por Ed
MÁRCIO VITOadvogado de Ed no Brasil
MARCO ANTONIO QUEIROZcomo ele mesmo, cego lançando um livro no programa de Dudu Braga
MARCO MIRANDADr. Lindolfo (médico que diz a Simone que ela não está grávida)
MARCO PITOMBOamigo de Deco, ajuda-o a salvar Jatobá, espancado por Ramiro e sua gangue
MARCOS FRANÇAmédico que diz a Sol que seu filho terá mais chances se fizer a operação nos EUA
MARIA DAS NEVES BARBOSAuma das cegas repentistas com Roberto Berliner na casa de Jatobá
MARIA EDUARDA CARVALHOcliente na boate em Miami onde Sol trabalha
MARIA LÍDIA COSTAfuncionária do centro espírita que Tião vai
MARIA MARIANA AZEVEDOSol (criança)
MARIANA SPINELLOaluna da escola em Miami onde Inesita estuda e tenta uma aproximação
MARIA TERESA TAQUECHELcom ela mesma, diretora da Cia. Pulsar no programa de Dudu Braga
MARINA ELALIcomo ela mesma, cantando enquanto May chora por Ed ter ido embora com Sol
MÁRIO CARDOSOOswaldo
MÁRIO CÉSAR CAMARGOdelegado para quem Sol, criança, tenta prestar queixa contra os oficiais que a despejam
MARIO FAINIum dos policiais que prendem Sol após denúncia de May
MARLON & MAICON como eles mesmos, cantando em Boiadeiros
MARLY BUENOSra. Matos (mulher com quem Glauco afirma ter estado no carro quando Haydée os viu)
MARTINHO DA VILAcomo ele mesmo, cantando no Tutu do Gomes
MARTHA MOREIRA LIMAassistente social acionada pela escola para conversar com Neto e Heloísa em Miami
MART'NÁLIAcomo ela mesma, cantando com Caetano Veloso na Estudantina, no último capítulo
MC MARCINHOcomo ele mesmo, cantando no baile funk onde Raíssa e Rose frequentam
MC SERGINHO E LACRAIAcomo eles mesmos, no baile funk com Raissa
MIGUEL NADERsegurança da boate onde Dalva se apresenta
MILTON GONÇALVESoficial de justiça que lidera a demolição da casa de Sol e Odaleia, no primeiro capítulo
MURILO GROSSIdelegado em Miami que interroga Sol
NÁDIA CARVALHOnova amiga de Islene
NELSON XAVIERSantiago (usineiro de Boiadeiros, envolve-se com Gil)
NICA BONFIMpolicial na cadeia em Miami com Sol
NILDO PARENTEmédico de Tião
NIVALDO MOCARZELcomo ele mesmo, com a filha Joana no programa de Dudu Braga
ODENIR FRAGAhomem para quem Creuza se insinua
ORLANDO DE MORAEScomo ele mesmo, cantando no restaurante onde estão Nina e Pedro Paulo
OS MULEKEScomo eles mesmos, cantando no Tutu do Gomes
OSWALDO ESPARZAtenta a travessia da fronteira com os EUA
PAULA FERNANDEScomo ela mesma, cantando em um rodeio
PAULA WERNECKcomo ela mesma, filha de Helena Werneck, no programa de Dudu Braga
PAULO BERNARDOsegurança que tenta impedir Jatobá de entrar em um concerto com seu cão
PAULO CARVALHOum dos agentes de imigração que investigam o casamento de Sol e Ed
PAULO EMÍLIO MARQUEScomo ele mesmo, empresário que faz a agenda dos peões
PAULO GIARDINIDelegado Almedinha
PAULO TIEFENTHALERum dos agentes de imigração que investigam o casamento de Sol e Ed
PAULO VESPÚCIOGonçalo (amigo de Acácio no garimpo em Rondônia)
PEDRO BRÍCIOCarlos (amigo de Ed em Miami)
RAFA DE MARTINSrapaz que Creusa seduz na rua
RAFAELA AMADOCeleste (secretário de Glauco)
REGINA BARBOSAuma das cegas repentistas com Roberto Berliner na casa de Jatobá
REGINALDO FARIAAdalberto (fazendeiro que apaixona-se por Mazé)
REJANE ZILLESpolicial americana interrogando Sol, pega em sua primeira tentativa de entrar nos EUA
RICA BARROSenfermeiro que cuida de Tião quando ele é derrubado pelo boi Bandido
RICARDO HERRIOTpolicial em Miami que prende Sol
RICK E RENNERcomo eles mesmos, fazendo show em Boiadeiros
RIO NEGRO & SOLIMÕES como eles mesmos, cantando no casamento de Déia e Ariovaldo
ROBERTO BERLINERcomo ele mesmo, diretor de documentário sobre as cegas repentistas na casa de Jatobá
ROBERTO CARLOScomo ele mesmo, no show assistido por Jatobá e Vera
ROBERTO TREVISANcomo ele mesmo, cantando na gafieira durante a homenagem a Gomes
RODRIGO MACHADOatleta paraolímpico na competição de natação que Jatobá participa
RODRIGO SANTANNAAreias Carvalho (PM de Boiadeiros, vigia Zé Higino quando ele está em prisão domiciliar)
ROGÉRIO ANDREOLLIcomo ele mesmo, bailarino cadeirante no programa de Dudu Braga
RÔMULO SIMÕEScliente americano na boate em que Sol trabalha
RONALDO REISpeão que leva uma bronca de Simone por usar esporas que machucam o boi no rodeio
SALVATORE GIULIANOhomem para quem Creuza se insinua no bar de Gomes
SAMIR MURADum dos homens na fronteira com EUA ajudando na travessia do rio
SANDRO LAINA SOAREScomo ele mesmo, jogador de futebol para cegos no programa de Dudu Braga
SANDRO ROCHAmotorista e segurança de Djanira quando ela retorna ao Brasil
SARA BENTEScomo ela mesma, cantora com visão subnormal no programa de Dudu Braga
SARAH LAVIGNECarol (secretária no escritório de Nina e Vera)
SÉRGIO MADUREIRAMadureira (dono do bar que emprega Creusa, no final)
SÉRGIO MONTEpeão da fazenda de Laerte
SÉRGIO MOXSeu Lúcio (tira Odaleia para dançar na gafieira, deixando Mariano com ciúmes)
SÉRGIO SÁcomo ele mesmo, no programa de Dudu Braga
SÉRGIO STERNAvelar (advogado que trata da separação de Glauco)
SILVIO FERRARImestre de cerimônia nos eventos da gafieira
SILVIO GUINDANErapaz que tenta a travessia
SILVIO POZATTOjuiz de direito de Boiadeiros
SÔNIA CLARAHilda Goulart (produtora de desfile em Boiadeiros)
SORRISO (o gari) como ele mesmo, no Tutu do Gomes
TAIS ARAÚJONossa Senhora Aparecida (durante a experiência “quase morte” de Tião, no final)
TÂNIA MARAcomo ela mesma, fazendo show em Boiadeiros
TÂNIA RODRIGUEScomo ela mesma, neurologista cadeirante no programa de Dudu Braga
TATI QUEBRA BARRACOcomo ela mesma, no baile funk frequentado por Rose e Raíssa
TEODORO & SAMPAIO como eles mesmos, cantando em Boiadeiros
THAINÁ MENEZESDrica (criança)
THERLA DUARTEuma das enfermeiras com quem Odaleia busca atendimento para Mariano no hospital
THIAGO DE OLIVEIRAfilho de Geraldito
TIÃO PROCÓPIOcomo ele mesmo, peão na casa de quem Tião fica hospedado com Sol no Rio
VALDEMAR TAVAREScomo ele mesmo, do casal que dança um tango, ele cadeirante
VELHA GUARDA DA VILA ISABELcomo eles mesmos, no Tutu do Gomes
VERA FISCHERÚrsula (policial disfarçada que prende Alex, no final)
VICTOR ARTURO LUJANtenta a travessia da fronteira com os EUA
VIÉTIA ZANGRANDIgerente de uma das lojas no shopping que Haydée costuma roubar
VIRGINIA ORDONEZtenta a travessia da fronteira com os EUA
WAL SCHNEIDERporteiro do prédio onde Ed mora
WERNER SCHÜNEMANNPedro Paulo (novo amante de Nina, no último capítulo)
WILLIAM VITAPolicial Medina
WILSON RABELLOpeão da fazenda de Laerte
ZECA PAGODINHOcomo ele mesmo, cantando no Tutu do Gomes
ZEZÉ DI CAMARGO E LUCIANOcomo eles mesmos, no show após um rodeio

- núcleo de SOL (Deborah Secco), cresceu na pobreza e passou pelo trauma de ser despejada da casa onde morava, deixando-a traumatizada. Por causa disso, tem o sonho de mudar-se para os Estados Unidos e conseguir dinheiro para dar uma vida tranquila à sua família:

a mãe ODALEIA (Jandira Martini), que vive com o coração na mão com a determinação de Sol em morar nos Estados Unidos

o padrasto MARIANO (Paulo Goulart), a quem criou como filha, é um homem de princípios rígidos e valores morais inabaláveis - reluta na ideia fixa da enteada em deixar o Brasil

a irmã MARI (Camila Rodrigues), filha de Odaleia e Mariano

as amigas JU (Viviane Victoretti) e CIDINHA (Cínthia Falabella), com quem trabalha em uma boate em Miami

a amiga de infância DRICA (Chris Vianna), que foi viver nos Estados Unidos.

- núcleo de TIÃO (Murilo Benício), desde criança sempre teve vocação e talento para peão. Passional e impetuoso, conhece a sonhadora Sol, por que se apaixona, mas não abandona sua vida para seguir a amada:

o pai ACÁCIO (Chico Diaz, participação), deixou a família para ir em busca de diamantes que estava certo de encontrar, mas acabou falecendo dentro da mina

a mãe MAZÉ (Nívea Maria), mulher simples, com bons sentimentos e conformada com a vida

o avô ZÉ HIGINO (Francisco Cuoco), um homem bom, rude, de grande força moral

o irmão GENINHO (Marcello Novaes), ambicioso, não perdoa o pai por ter deixado a família em uma situação instável. Vai para São Paulo porque acredita que poderá construir uma vida melhor na cidade grande

a vizinha SIANINHA (Rosimar de Melo)

o fazendeiro ADALBERTO (Reginaldo Faria), viúvo simples que se apaixona por Mazé, com quem acaba se casando.

- núcleo de GLAUCO (Edson Celulari), empresário que vive apenas para os negócios e esquece-se da família:

a mulher HAYDÉE (Christiane Torloni), elegante, acredita na solidez de seu casamento e não percebe que sua relação com o marido acabou há muito tempo. Tem um problema grave: é cleptomaníaca. Ela sofre em silêncio e se sente péssima cada vez que não consegue controlar sua compulsão

a filha RAÍSSA (Mariana Ximenes), garota rebelde que parece ser a única na família a perceber o fim da relação de seus pais. A partir da separação deles, causa grandes transtornos à vida da família

a empregada BERENICE (Flávia Guedes), vive se intrometendo nos assuntos dos patrões

a secretária em seu escritório, CELESTE (Rafaela Amado), fiel ao patrão.

- núcleo de MAY (Camila Morgado) americana preconceituosa que detesta os latinos:

o namorado EDDIE (Caco Ciocler), intelectual sensível, gosta dela porque é inteligente e culta. Conhece Sol quando ela entra ilegalmente nos Estados Unidos e se apaixona por ela, para o desespero de May, que faz tudo para impedir o romance. Acaba casando-se com Sol para que ela consiga o visto de permanência. E ela aos poucos vai se rendendo ao seu amor

a amiga MISS JANE (Eva Todor), especialista em línguas, pedagoga e conselheira da escola onde May trabalha. Quando jovem, apaixonou-se por um peão brasileiro, Zé Higino, e por isso simpatiza com Sol, já que vê a sua história na vida dela

o neto de Miss Jane, NICK (Lucas Babin), peão americano e um grande sedutor

o amigo TONY (Floriano Peixoto), que no passado viveu um amor proibido com Haydée. Acaba se envolvendo com Raíssa sem saber que ela é filha de sua grande paixão

o advogado PERKINS (Victor Fasano), amigo de Miss Jane, que ajuda Sol a resolver seus problemas com a polícia americana.

- núcleo de LAERTE (Humberto Martins), ócio de Glauco, homem duro e intransigente. Vive uma rixa com Tião por causa do pedaço de terra onde mora a família do peão, que comprova ser de sua propriedade:

a mulher IRENE (Daniela Escobar), alegre, espirituosa, e fútil, está sempre se desentendendo com o marido por causa de dinheiro. Melhor amiga de Haydée, mas não tem o mesmo requinte que ela. Tem compulsão por fazer compras e gasta o dinheiro do marido em shopping centers

a filha KERRY (Marisol Ribeiro), lida de forma sarcástica com o fogo cruzado que é a vida conjugal dos pais

a sobrinha SIMONE (Gabriela Duarte), veterinária dos rodeios, honesta e romântica. Com o passar da trama vive um romance com Nick, depois outro com Dinho, mas acaba se apaixonando por Tião, com quem se casa, apesar de saber que ele ainda ama Sol

a empregada VILMA (Cláudia Borioni).

- núcleo de VERA (Totia Meireles), advogada de pulso firme. Mulher calejada pela vida:

o amor do passado JATOBÁ (Marcos Frota), cego, é um homem sensível, inteligente e irônico. Retorna à sua vida disposto a reconquistá-la

a melhor amiga NINA (Cissa Guimarães), sua sócia no escritório de advocacia. Mantém há anos um caso amoroso com Glauco

a filha LURDINHA (Cléo Pires), adolescente alegre e descolada, apaixona-se por Glauco, pai de sua amiga Raíssa. Os dois iniciam um romance, para a surpresa de todos e a ira de Haydée e Nina, que se unem para impedir a relação

o filho RADAR (Duda Nagle), adolescente meio irresponsável, torna-se um dos aliados ferrenhos de Jatobá na reconquista de Vera

os amigos de Lurdinha e Radar: MANU (Luiza Valdetaro), também amiga de Raíssa; MURILINHO (Rodrigo Hilbert), que no começo é disputado por Raíssa e Manu; e DECO (Lucas Lins e Silva)

o amigo advogado HELINHO (Raul Gazola), ex-namorado de Nina, apaixona-se por Mari

a secretária no escritório de advocacia CAROL (Sarah Lavigne)

o trinador de Jatobá, STALLONE (Marcelo Brou), seu amigo.

- núcleo DJANIRA PIMENTA (Betty Faria), mulher esperta e ardilosa, vive em Miami vendendo documentos falsos para os imigrantes:

os empregados ALEX (Thiago Lacerda), realiza várias tentativas de travessia de Sol pelo deserto. Mau-caráter e sedutor, envolve-se com Mari, e depois com Raíssa, a quem se apresenta como ROBERTO

e RAMIRO (Luís Melo), coiote, parceiro dela e de Alex no esquema de imigração ilegal.

- núcleo da VIÚVA NEUTA (Eliane Giardini), mulher decidida que dirige uma pequena fazenda em Boiadeiros. Cultua a memória do falecido marido, SINVAL :

o filho JÚNIOR (Bruno Gagliasso), adolescente exemplar, seu maior orgulho, mas que se sente oprimido pelo peso da figura paterna, sendo obrigado a corresponder a ela, a se tornar uma espécie de clone do que foi seu pai. Rapaz sensível que entra em conflito com sua sexualidade, até se aceitar homossexual

as afilhadas, "marias-breteiras", garotas apaixonadas por peões: DETINHA (Samara Felippo), BEBELA (Christiana Kalache), PENHA (Carolina Macieira) e MARIA ELIS (Sílvia Buarque), que se torna grande amiga de Júnior. Acaba engravidando e mente para todos que a criança é filha de Júnior, com a sua cumplicidade

o peão ZECA (Erom Cordeiro), que vai trabalhar na fazenda e torna-se amigo de Júnior, que acaba apaixonado por ele.

- núcleo de Boiadeiros:

GIL (Lúcia Veríssimo), locutora de rodeios Mulher decidida e de personalidade forte que se envolve com os peões

o peão DINHO (Murilo Rosa), parceiro de Tião, forma com ele uma dupla vencedora. É um dos admiradores da viúva Neuta, com quem passa a viver um romance

CARREIRINHA (Matheus Naschtergaele), doma os animais dos rodeios. Destrambelhado, não tem juízo e age como criança

WALDOMIRO (Eri Johnson), peão de araque que morre de medo dos touros. Copia as maneiras de cowboy , anda sempre com o laço na mão para laçar as garotas por quem se interessa

BÓIA (José Dumont), palhaço de rodeio e salva-vidas dos peões

DEIA (Paula Pereira), amiga e confidente de Gil

CADU (Rafael Calomeni), que torna-se namorado de Gil.

- núcleo de SEU GOMES (Walter Breda), dono da mercearia onde Mari trabalha. Ex-PM, fala sempre em linguagem policial e quer organizar sua casa e a rua como se fosse um quartel. Intromete-se na vida de todo mundo:

a esposa GRAÇA (Regina Dourado), mulher prática que sabe como lidar com o temperamento difícil do marido

o filho ARIOVALDO (Anderson Müller), o locutor mais afamado dos rodeios, até a entrada de Gil, locutora sensual que, de sua fã número um e amante, passa a concorrente. Casa-se com Deia

o moleque FARINHA (Mussunzinho), leva-e-traz de Gomes. Descobre-se depois que é filho dele com DALVA (Solange Couto), uma mulata sensual com quem tivera um caso no passado. Ela deixou o Brasil para ser artista na Europa e retorna para rever o filho que abandonara

a balconista na mercearia ROSE (Cacau Melo), que tem um visual diferente, nada convencional. Torna-se amiga de Raíssa, a quem apresenta o mundo do funk . Acaba engravidando de Radar.

- núcleo de FEITOSA (Ailton Graça), simpático e falante, vizinho de Gomes, vai trabalhar como segurança de Raíssa:

a mãe DIVA (Neuza Borges), superprotetora, vive se metendo na vida do filho, principalmente no que diz respeito às relações amorosas. Mulher fofoqueira que se ocupa de vigiar a vida dos vizinhos

a vizinha CREUZA (Juliana Paes), falsa evangélica, do tipo que seduz pela aparência do recato e não pela exposição das formas. Engana a todos fazendo-se passar por santa, mas é uma devassa. Casa-se com Feitosa, o que não impede que o traia.

- núcleo de ISLENE (Paula Burlamaqui), superprotege a filha deficiente visual. Namorada de Feitosa no início, não é aceita por Diva, que faz tudo para separar os dois:

a filha MARIA FLOR (Bruna Marquezine), nasceu cega. Como sua mãe, não sabe lidar com sua deficiência, já que ela a cerca de cuidados demasiados. Por conta disso, vive isolada do mundo. Até que conhece Jatobá e fica amiga de Farinha. Por meio de Jatobá, conquista sua independência

a vizinha CLAUDETE (Lucy Mafra), cuida de Flor quando Islene precisa de ausentar.

- núcleo de CONSUELO (Cláudia Jimenez), alegre mexicana dona de uma pensão em Miami. É conselheira de todos os habitantes desse pequeno universo. Morre de saudades do México. Juntou dinheiro suficiente para erguer a pensão e, mais tarde, mandar trazer as filhas e a irmã para morar com ela:

a irmã MERCEDES (Rosi Campos), está sempre em atrito com ela e em desacordo com seus métodos, já que deseja conquistar um casamento a todo custo

as filhas: INESITA (Juliana Knust), a primeira a chegar do México. Vai trabalhar na mesma boate que Sol, escondida da mãe,

e ROSÁRIO (Fernanda Paes Leme), tenta fazer a travessia para entrar ilegalmente nos Estados Unidos, mas acaba se frustrando. Chegar mais tarde e acaba encantando o advogado Perkins

o taxista JOTA ABDALA (Roberto Bonfim), brasileiro que vive há anos em Miami. Extrovertido, sempre alegre e de bem com a vida, é primo de Waldomiro e acaba conquistando o coração de Consuelo

o cantor GERALDITO (Guilherme Karam) que canta no café onde os imigrantes se encontram

a garçonete CONCHETA (Franciely Freduzeski), vai se apaixonar por Carreirinha, com quem acaba se casando

a funcionária da pensão PEPITA (Ana Luiza Garritano).

- núcleo de NETO (Rodrigo Faro), jovem médico entusiasmado com a chance de se fixar definitivamente nos Estados Unidos, depois do curso de especialização que vai fazer lá. Traz a mulher e o filho pequeno para viver na pensão de Consuelo:

a mulher HELÔ (Simone Spoladore), que abandonou a carreira e o escritório de advocacia para seguir o marido. Cansada com a vida que leva nos Estados Unidos, seu casamento entra em crise

o filho pequeno RICK (Matheus Costa), garoto que custa a se adaptar à terra estrangeira e ao novo estilo de vida.

Capa da trilha de AméricaCapa da trilha de AméricaCapa da trilha de AméricaCapa da trilha de AméricaCapa da trilha de AméricaCapa da trilha de América
* A Som Livre lançou primeiro a trilha sonora dupla - nacional + internacional, com Deborah Secco na capa.
Em seguida as trilhas foram lançadas separadamente, mas com algumas músicas substituídas e alternadas em sua ordem.
Trilha sonora nacional
01. SOY LOCO POR TI AMÉRICA - Ivete Sangalo ( segundo tema de abertura )
02. ATÉ PENSEI - Nana Caymmi ( tema de Sol, depois tema de Zé Higino e Miss Jane )
03. A VOLTA - Roberto Carlos ( tema de Jatobá e Vera )
04. PRA RUA ME LEVAR - Ana Carolina ( tema de Júnior )
05. FEITIÇO DA VILA - Martinho da Vila ( tema de locação: Vila Isabel )
06. NERVOS DE AÇO - Leonardo ( tema de Tião )
07. MÁGOA DE BOIADEIRO - Lorenço e Lourival ( tema de locação: Boiadeiros )
08. OS AMANTES - Daniel ( tema de Neuta e Dinho)
09. GIRASSÓIS AZUIS 2 - George Israel ( tema de Alex )
10. VIDA DE VIAJANTE - Lenine ( tema de Tião )
11. SHE´S A CARIOCA (ELA É CARIOCA) - Celso Fonseca ( tema de Lurdinha )
12. VOCÊ - Marina Elali ( tema de Sol e Tião )
13. UM MATUTO EM NOVA YORK - Roberto Trevisan ( tema de Jota )
14. SINFONIA DOS SONHOS - Marcus Viana ( tema de Sol e Tião )
15. ÓRFÃOS DO PARAÍSO - Milton Nascimento ( primeiro tema de abertura )
Trilha sonora internacional
01. TAKE ME HOME, COUNTRY ROADS - Happening ( tema de locação: Boiadeiros )
02. DON´T - Shania Twain ( tema de Sol )
03. HOME - Michael Buble ( tema de Eddie )
04. ABRAZAME ASÍ - Tamara ( tema de Neto e Helô )
05. AMORE E MUSICA - Russell Watson ( tema de Glauco )
06. THE LOOK OF LOVE - Diana Krall ( tema de Haydée )
07. SUMMERTIME - Michael Bolton ( tema de Nina )
08. A HORSE WITH NO NAME - America ( tema de locação: Estados Unidos)
09. REDNECK WOMAN - Gretchen Wilson ( tema das marias-breteiras )
10. PIECES OF ME - Ashlee Simpson ( tema de Raíssa )
11. POR UN BESO - Gloria Estefan ( tema de locação: pensão de Consuelo )
12. CANCIÓN MIXTECA - Mariachi Vargas de Tecalitlan
13. BESAME MUCHO - Maysa
14. WIND SHAKING THE TREES - Darwing James Band
15. LONG LONG AWAY - Jesse Johson
Trilha sonora nacional
01. A VOLTA - Roberto Carlos ( tema de Jatobá e Vera )
02. SOY LOCO POR TI AMÉRICA - Ivete Sangalo ( segundo tema de abertura )
03. NERVOS DE AÇO - Leonardo ( tema de Tião )
04. OS AMANTES - Daniel ( tema de Neuta e Dinho )
05. EU SEI QUE VOU TE AMAR - Caetano Veloso ( tema de Sol e Tião )
06. VOCÊ - Marina Elali ( tema de May )
07. ATÉ PENSEI - Nana Caymmi ( tema de Sol, depois tema de Zé Higino e Miss Jane )
08. FEITIÇO DA VILA - Martinho da Vila ( tema de locação: Vila Isabel )
09. VIDA DE VIAJANTE - Lenine ( tema de Tião )
10. MÁGOA DE BOIADEIRO - Lorenço e Lourival ( tema de locação: Boiadeiros )
11. PRA RUA ME LEVAR - Ana Carolina ( tema de Júnior )
12. GIRASSÓIS AZUIS 2 - George Israel ( tema de Alex )
13. SHE´S A CARIOCA (ELA É CARIOCA) - Celso Fonseca ( tema de Lurdinha )
14. SINFONIA DOS SONHOS - Marcus Viana ( tema de Sol e Tião )
Sonoplastia: Júlio César Corrêa, Humberto Donghia e Pedro Belo
Produção musical: Marcus Viana
Direção musical: Mariozinho Rocha
Seleção de repertório e montagem: Mariozinho Rocha
Supervisão: Glória Perez, Jayme Monjardim e Teresa Lampreia
Trilha sonora internacional
01. REGRESSA A MÍ (UNBREAK MY HEART) - Il Divo ( tema de Mari e Helinho )
02. DON´T - Shania Twain ( tema de Sol )
03. HOME - Michael Buble ( tema de Eddie )
04. A HORSE WITH NO NAME - America ( tema de locação: Estados Unidos)
05. TAKE ME HOME, COUNTRY ROADS - Happening ( tema de locação: Boiadeiros )
06. REDNECK WOMAN - Gretchen Wilson ( tema das marias-breteiras )
07. PIECES OF ME - Ashlee Simpson ( tema de Raíssa )
08. CAN´T GET OVER - Casino ( tema das dançarinas da boate em Ocean Drive )
09. SUMMERTIME - Michael Bolton ( tema de Nina )
10. AMORE E MUSICA - Russell Watson ( tema de Glauco )
11. THE LOOK OF LOVE - Diana Krall ( tema de Haydée )
12. POR UN BESO - Gloria Estefan ( tema de locação: pensão de Consuelo )
13. ABRAZAME ASÍ - Tamara ( tema de Neto e Helô )
14. BREATHE - O2 ( tema de locação: boate em Ocean Drive )
Produção musical: Marcos Viana
Direção musical: Mariozinho Rocha
Seleção de repertório e montagem: Mariozinho Rocha e André Werneck
Supervisão: Glória Perez, Jayme Monjardim e Teresa Lampreia
Ainda
BOLADONA - Tati Quebra Barraco ( tema de Raíssa )
EL BODEGUERO - Emmanuel (tema de locação: Ocean Drive)
Trilha sonora complementar: América Rodeio
01. PEÃO DE VITRINE - Gian & Giovani ( tema de Waldomiro )
02. NÓIS TROPICA MAS NÃO CAI - Rick & Renner ( tema dos peões de Boiadeiros )
03. CHATTAHOOCHEE - Alan Jackson ( tema de Carreirinha )
04. NA SOLA DA BOTA - Rionegro & Solimões
05. OITO SEGUNDOS - Hugo & Tiago
06. SAVE A HORSE (RIDE A COWBOY) - Big & Rich
07. CORAÇÃO AVENTUREIRO - Marlon & Maicon
08. SE TIVER MULHER ´NÓIS VAI´ - Cézar & Paulinho
09. SOMEBODY LIKE YOU - Keith Urban
10. GARANHÃO DA MADRUGADA - Teodoro & Sampaio
11. AMOR OU PAIXÃO - Tannia Mara
12. ACHY BREAKY HEART - Billy Ray Cyrus ( tema de locação: Boiadeiros )
13. APAZIGUAR - Bruno & Marrone
14. EU SOU PEÃO - Luiz Cláudio & Giuliano ( tema dos peões de Boiadeiros )
15. FERA MANSA - Zezé Di Camargo & Luciano ( tema de Gil )
16. I WANNA DO IT ALL - Terri Clark
17. AVE-MARIA NATUREZA - Paula Fernandes ( tema dos rodeios )
18. EU SEI QUE VOU TE AMAR - Caetano Veloso ( tema de Sol e Tião )
Trilha sonora complementar: América Berço do Samba
01. MEU ÉBANO - Alcione ( tema de Feitosa )
02. QUEM É ELA - Zeca Pagodinho ( tema de Creuza )
03. VAI E VEM - Emílio Santiago
04. TENDÊNCIA - Jorge Aragão
05. QUANDO ESSA ONDA PASSAR - Martinho da Vila
06. AMOR PROIBIDO - Juliana Diniz ( tema de Islene )
07. INCONFORMADO - Exaltasamba
08. NOSSO JEITO DE AMAR - Nalanda
09. TEMPERO DE DONA DADÁ - Os Mulekes
10. PÉ DO MEU SAMBA - Mart'Nália
11. PEGA GERAL - Dudu Nobre
12. ME FAZ FELIZ - Jeito Moleque
13. COMPASSO DO AMOR - Grupo Revelação
14. FACHO DE ESPERANÇA - Fundo de Quintal
15. CORAÇÃO EM DESALINHO - Monarco e Marquinhos China
16. TERRA DE NOEL - Flávia Bittencourt
Seleção de repertório: Mariozinho Rocha
Trilha sonora instrumental: Trilhas e Temas Vol. 6 - Sinfonia dos Sonhos - Marcus Viana
com algumas músicas para a novela América
OVERTURE
SINFONIA DOS SONHOS
ÊXODO
DO NOVO MUNDO
UM SONHO BRASIL
A LONGA TRAVESSIA
ANGELI LACRIMA
VIOLAS DA MINHA TERRA
NOITE, DESERTO E SOLIDÃO
GALOPANDO A VIDA
O REENCONTRO
ÓRFÃOS DO PARAÍSO
AVE MARIA NATUREZA
Primeiro tema de abertura: ÓRFÃOS DO PARAÍSO - Milton Nascimento, depois Marcus Viana
Órfãos do sonho Brasil
Busquem os restos nas sobras da vida
Nas cinzas da esperança
As brasas da chama que nunca apagou
Venho inventar um novo país
Colar pedaços de sonhos de amor
Basta de escuro
Espadas de fogo
Que os anjos nos abram os portões do paraíso...
Segundo tema de abertura: SOY LOCO POR TI AMÉRICA - Ivete Sangalo
Soy loco por ti América
Yo voy traer una mujer playera
Que su nombre sea Marti
Que su nombre sea Marti
Soy loco por ti de amores
Tenga como colores la espuma blanca de Latinoamérica
Y el cielo como bandera
Y el cielo como bandera
Soy loco por ti América
Soy loco por ti de amores
Sorriso de quase nuvem
Os rios, canções, o medo
O corpo cheio de estrelas
O corpo cheio de estrelas
Como se chama a amante
Desse país sem nome
Esse tango, esse rancho, esse povo, dizei-me
Arde o fogo de conhecê-la
O fogo de conhecê-la
Soy loco por ti América
Soy loco por ti de amores
El nombre del hombre muerto
Ya no se puede decirlo, quién sabe?
Antes que o dia arrebente
Antes que o dia arrebente
El nombre del hombre muerto
Antes que a definitiva noite se espalhe em Latinoamérica
El nombre del hombre es pueblo
El nombre del hombre es pueblo
Soy loco por ti América
Soy loco por ti de amores
Espero a manhã que cante
El nombre del hombre muerto
Não sejam palavras tristes
Soy loco por ti de amores
Um poema ainda existe
Com palmeiras, com trincheiras
Canções de guerra quem sabe canções do mar
Ai, hasta te comover
Ai, hasta te comover
Soy loco por ti América
Soy loco por ti de amores
Estou aqui de passagem
Sei que adiante um dia vou morrer
De susto, de bala ou vício
De susto, de bala ou vício
Num precipício de luzes
Entre saudades, soluços
Eu vou morrer de bruços
Nos braços, nos olhos
Nos braços de uma mulher
Nos braços de uma mulher
Mais apaixonado ainda
Dentro dos braços da camponesa
Guerrilheira, manequim, ai de mim
Nos braços de quem me queira
Nos braços de quem me queira
Soy loco por ti América
Soy loco por ti de amores...

Sinopse reescrita com exclusividade pelo Mofolândia. Ficha técnica, elenco e trilha sonora de referência pública.

Comentários

Participe! Deixe sua lembrança ou opinião.

Carregando comentários…

Deixe seu comentário