Novela · Globo

Champagne (1983)

Exibida pela Globo de 24 de outubro de 1983 a 5 de maio de 1984

Champagne (1983)

Ficha técnica

EmissoraGlobo (20h)
Exibição24 de outubro de 1983 a 5 de maio de 1984
Capítulos167
AutoriaCassiano Gabus Mendes colaboração de Luciano Ramos
DireçãoWolf Maya, Mário Márcio Bandarra e Fred Confalonieri direção geral de Wolf Maya supervisão de Paulo Ubiratan
Novela anteriorLouco Amor

Sinopse de Champagne

A história completa da novela de 1983.

Em 1970, a bela copeira Zaíra foi assassinada durante uma festa da alta sociedade. O principal suspeito era o motorista Gastão que, com medo do que poderia lhe acontecer, fugiu e passou a viver foragido. Treze anos mais tarde, Gastão retorna decidido a comprovar sua inocência. Seu processo é reaberto com a ajuda de Nil, seu filho, que luta para inocentar o pai.

A reabertura do caso deixa em alerta um grupo de convidados daquela festa fatídica: os amigos Zé Brandão, Jurandir, Ralf, Ronaldo, Renan e Lúcio, todos homens de boa posição na sociedade. Renan e Lúcio abrem um bar para solteiros chamado Champagne, que se torna ponto de encontro de vários personagens, ideal para paqueras e negócios.

Nil contrata o advogado João Maria, sem desconfiar de seu caráter flexível. Ao lado da parceira Antônia Regina, eles formam uma dupla de ladrões que frequenta festas da sociedade para furtar joias. Ela se considera uma espécie de Robin Hood, tirando dos ricos para dar aos pobres, enquanto ele, de família rica, porém falida, rouba para sustentar o padrão de vida da mãe idosa.

Apesar de viverem implicando um com o outro, João Maria e Antônia se descobrem apaixonados, mas precisam disfarçar a atração mútua por uma boa razão: Bárbara, a apaixonada namorada de João Maria e irmã de Antônia. Paralelamente, Nil é cortejado por três mulheres deslumbrantes: Marly, suburbana e desbocada; Anita, uma grã-fina romântica; e Eli, um equilíbrio entre as duas.

TONY RAMOSNil (Nilson)
ANTÔNIO FAGUNDESJoão Maria Galvão
IRENE RAVACHEAntônia Regina
CARLA CAMURATTIBárbara
JORGE DÓRIAZé Brandão (José Esquivel Brandão)
MARIETA SEVERODiná Mercadante Brandão
CÁSSIO GABUS MENDESGreg (Gregório Brandão)
CLÁUDIA MAGNOMariah
LÚCIA VERÍSSIMOEli (Eliana)
IRVING SÃO PAULOZé Rodolfo
MAURO MENDONÇAJurandir
ILKA SOARESTereza
CLÁUDIO CORRÊA E CASTRORalf
ISABEL RIBEIROGilda
CARLOS AUGUSTO STRAZZERRonaldo de Barros
MARIA ISABEL DE LIZANDRAVerônica de Barros
NUNO LEAL MAIARenan Alves Moreira
CECIL THIRÉLúcio
ARMANDO BÓGUSFarid
LUÍS CARLOS ARUTINCamilo
BEATRIZ SEGALLEunice
SEBASTIÃO VASCONCELOSGastão
ELOÍSA MAFALDAAdélia
SOLANGE THEODOROMarly
LOUISE CARDOSOAnita
MILA MOREIRAFernanda
CIDINHA MILANZenilda
ÍSIS DE OLIVEIRASimone
MARIA HELENA DIASOlívia
DIONÍSIO AZEVEDOJuca Mercadante
LÍDIA MATTOSCarlota
MONAH DELACYInês
HENRIQUETA BRIEBADona Luisinha (Ana Luísa Galvão)
MAGALHÃES GRAÇANapoleão
MARCOS MELOTadeu
PRISCILLA ROZEMBAUMCíntia
a menina
GABRIELA BICALHONorminha
ADELAIDE PALETTE (ADELAIDE CONCEIÇÃO)
ADRIANA CORRÊAZaíra (criança, em flashback )
ADRIANA FIGUEIREDOOdete (amiga de Marly)
ANA MARIA NASCIMENTO E SILVAantiga parceira de golpes de João Maria
ANDRÉ VILLON
ANTÔNIO PATIÑOdelegado que investiga um roubo envolvendo João Maria e Antônia
ANTÔNIO PEDROBorracha (motorista de táxi amigo de Farid)
ARACY CARDOSOmãe da menina que morde o dedo de Farid na loja de brinquedos
AUGUSTO OLÍMPIOBorrachinha (filho de Borracha, o amigo de Farid)
CAMILO BEVILÁCQUADante (filho do fotógrafo que cobriu a festa em que Zaíra foi assassinada)
CARLOS KURTdono da joalheria assaltada, no início
CARLOS ZARASherman (estadunidense, sócio na fábrica de lingerie de João Maria e Antônia, envolve-se com ela)
CELESTE AÍDAatriz moradora do Retiro dos Artistas
CHAGUINHAum dos bandidos que assaltam a joalheria, no início
CININHA DE PAULAMaria (amiga de Verônica)
CLÁUDIA COSTAem uma festa em que João Maria e Antônia tentam assaltar a casa
DANIEL FILHOMr. Morgan (informa Antônia que seu marido morreu e lhe deixou de herança a fábrica de lingerie )
DANIEL PEREIRA DE CASTRObebê de quem Marly é babá
DARY REISgerente de uma boate
EDSON FREDERICOcomo ele mesmo, maestro que acompanha Nana Caymmi na inauguração do bar Champagne
ELIANE MAIAequilibrista no circo onde Farid procura emprego
ELIEZER MOTTABruce Lee (lutador de karatê dono de uma loja de conserto de TV, para quem Farid vai trabalhar)
ELZA GOMESuma das amigas de Inês que vão com ela ao bar Champagne
EVA WILMAricaça que dá uma festa e é roubada por João Maria e Antônia, no início
FABIANA ROCHAmenina que morde o dedo de Farid na loja de brinquedos
FÁBIO SABAGdiretor do filme no qual Farid vai trabalhar
FAFÁ DE BELÉMcomo ela mesma, cantando no bar Champagne
FELIPE WAGNERmafioso que surpreende João Maria e Antônia tentando roubar sua casa
FRANCISCO DANTASHomero (ator morador do Retiro dos Artistas )
FRANCISCO MILANImotorista que fala com Antônia na festa em que ela e João Maria roubam joias, no início
FRANCIS HIMEcomo ele mesmo, apresentando-se no bar Champagne
GARDÊNIA GARCIAcomo ela mesma, pianista e crooner fixa do bar Champagne
GERMANO FILHO
GILBERTO PORTOfuncionário da sorveteria de Nil
HIRAM EDUARDO RAVACHErapaz que acompanha Antônia ao bar Champagne
IANNA CLÁUDIAuma namorada de Tadeu
IRACEMA VITÓRIAMaria Isabel (atriz moradora do Retiro dos Artistas )
ISOLDA CRESTAPaula (atriz moradora do Retiro dos Artistas )
JOMBAdono da loja de brinquedos onde Farid vai trabalhar
JORGE CHERQUESDr. Mesquita (advogado encarregado do testamento de Dona Luisinha)
JORGE ROSAmaître do restaurante
JOYCE DE OLIVEIRAmulher madura que paquera João Maria
LAJAR MUZURISAbud (amigo de Farid que lhe arruma um trabalho na gravação de um filme)
LILLO THOMAScomo ele mesmo, cantando no bar Champagne
LITO ABELERAcomo ele mesmo, barman no bar Champagne
LUÍS CARLOS VINHAScomo ele mesmo, pianista que acompanha Lillo Thomas no bar Champagne
LYS BELTRÃOsócia do clube onde Farid vai trabalhar
MANOEL ELIZIÁRIOgarçom no bar Champagne
MANOEL TEODORO
MANOLO OTEROcomo ele mesmo, cantando no bar Champagne
MARCOS WAINBERGmédico de Verônica
MARCUS VINÍCIUSum dos bandidos que assaltam a joalheria, no início
MARIA LÚCIA DAHLDora (amiga de Antônia)
MIGUEL FALABELLAvendedor em uma loja de eletrodomésticos
MONIQUE EVANSsócia do clube onde Farid vai trabalhar
NANA CAYMMIcomo ela mesma, cantando na inauguração do bar Champagne
NATHALIA TIMBERGamiga de Dona Luisinha, com quem ela almoça
NILTON BARROSdono da tinturaria onde Farid vai trabalhar, no primeiro capítulo
NOIRA MELLO
OLÍVIA HIMEcomo ela mesma, apresentando-se no bar Champagne
OSMAR PRADOamigo de Nil conversando com ele e Marly em um forró, no início
PAULO PINHEIROgerente do clube onde Farid vai trabalhar
PETER MACIELNil (criança, em flashback )
RAQUEL GRAÇAsecretária de Ronaldo
RICARDO HERMANNY
RICARDO WADDINGTONvendedor da seção de joias da loja Mesbla que atende João Maria e Antônia
ROBERTO BONFIMCarioca (garimpeiro amigo de Gastão, em Serra Pelada, no início)
ROGÉRIO FABIANO
ROSELY MANSUR
SANDRA BUTTERFLYBeatriz (empregada no apartamento de Zé Brandão)
SÉRGIO MAGALHÃESgaroto encarregado por Fernanda de buscar o dinheiro da chantagem deixado por Ronaldo
SONAIRA D´AVILAZulmira (empregada no apartamento de Ralph)
SÔNIA MAMEDEuma das amigas de Inês que vão com ela ao bar Champagne
STÊNIO GARCIABuscapé (amigo de Farid)
SUZANE CARVALHOZaíra (copeira assassinada durante a festa em 1970)
TÂNIA FERREIRA
TÂNIA SCHERLeonor Camargo (mãe de Zaíra, antiga corista, mulher do passado de Zé Brandão)
THELMA RESTONem uma festa em que João Maria e Antônia tentam assaltar a casa
VÂNIA DE BRITOsecretária de Jurandir
VINÍCIUS SALVATORIdelegado que investiga o assassinato de Fernanda
WALDIR AMÂNCIOJoãozinho (cabeleireiro de Anita encarregado por ela de mudar o visual de Nil)
WANDOcomo ele mesmo, cantando no bar Champagne

Em 1970, a bela copeira ZAÍRA (Suzane Carvalho) foi assassinada durante uma festa da sociedade. O principal suspeito do crime, um pobre motorista, temeroso de seu destino, fugiu e ficou foragido. Treze anos depois, ele está de volta disposto a provar a sua inocência. O processo é reaberto, o que põe em alerta um grupo de convidados, seis amigos, todos homens ricos e bem posicionados na sociedade.

- núcleo de NIL (Tony Ramos), dono de uma barraca de lanches na praia. Rapaz bronco, ignorante, machista, sem nenhuma finesse . É também um sujeito íntegro, honesto e de bom coração. No amor, fica dividido entre três belas mulheres, uma completamente diferente da outra. Nil luta para inocentar o pai, que, no passado, foi acusado de um crime que não cometeu:

os pais: GASTÃO (Sebastião Vasconcelos), foi motorista na festa em que Zaíra foi assassinada, acusado de tê-la matado. Temeroso de seu destino, Gastão fugiu, ficando foragido. Foi trabalhar como garimpeiro em Serra Pelada. Estimulado pelo filho, retorna treze anos depois disposto a provar a sua inocência,

e ADÉLIA (Eloísa Mafalda), mulher amargurada por conta do destino do marido. Vive assombrada pela dúvida a respeito da inocência de Gastão

a namorada MARLY (Solange Theodoro), trabalha como babá. Moça sem cultura, desbocada e barraqueira. Tem uma relação conturbada com o namorado, pelo gênio esquentado dos dois, mas não larga dele porque é apaixonada.

- núcleo de JOÃO MARIA (Antônio Fagundes), advogado de pouca projeção, de família que já foi muito rica, mas está falida. A mãe idosa, viúva, nega-se a vender as propriedades da família. A solução encontrada, para fazer frente à inflação e pagar as contas, é roubar os cofres dos ricos, quando convidado para alguma festa elegante:

a mãe DONA LUISINHA (Henriqueta Brieba), velhinha viúva e aristocrata, que vive no passado. Faz questão de conservar todos os bens da família e não entende, nem aceita, que está falida. Os gastos com a sobrevivência é um problema que ela deixa para o filho resolver

o mordomo NAPOLEÃO (Magalhães Graça), há décadas na casa. Mesmo há muito tempo sem receber por seu trabalho, é um empregado fiel. É confidente de sua patroa, a quem venera e com quem troca recordações do passado glorioso.

- núcleo de ANTÔNIA REGINA (Irene Ravache), divorciada, consegue manter um status razoável graças à pensão em dólares que recebe do ex-marido estadunidense. Parceira de João Maria nas festas da alta sociedade, aproxima-se dos cofres, rouba as joias, empenha-as, manda a cautela pelo correio para os donos e distribui o dinheiro para orfanatos – uma verdadeira Robin Hood de saias. Sente uma atração inconfessável por João Maria, mas ele é namorado de sua irmã:

a irmã BÁRBARA (Carla Camuratti), levemente dominada por ela. Romântica e "certinha", namora João Maria e não concorda com os roubos que ele pratica com a irmã. Não percebe que Antônia é apaixonada pelo namorado

a mãe INÊS (Monah Delacy), inteiramente desligada, sem saber o que acontece à sua volta, embora lide com tudo e todos com bom humor

a filha NORMINHA (Gabriela Bicalho), menina que vive mil brincadeiras com a avó maluca

o empresário estadunidense SHERMAN (Carlos Zara), com quem ela e João Maria se associam. Envolve-se com Antônia, causando ciúmes em João Maria.

- núcleo de ELI (Lúcia Veríssimo), moça de classe média baixa que não aceita ser pobre. Para tanto, tem amigos ricos e namora um rapaz rico, embora não esteja apaixonada. Sonha todas as noites com um herói romântico, até descobrir que Nil é o homem de seus sonhos - literalmente. Apaixona-se por Nil, mas resiste a esse amor por ele ser pobre e grosseirão, diferente do homem idealizado de seus sonhos:

os pais: CAMILO (Luís Carlos Arutin), sujeito boa-praça, gerente em um supermercado. Luta com dificuldades para enfrentar a difícil situação financeira,

e EUNICE (Beatriz Segall), dona de casa abnegada. Deseja que a filha tenha um destino melhor que o seu, por isso incentiva-a a namorar rapazes ricos. Fica contra o namoro de Eli com Nil, por ele ser pobre. Implica com Adélia, mãe de Nil, por quem sente grande antipatia. Adélia não deixa por menos e as duas vivem se desentendendo

o inquilino na casa FARID (Armando Bógus), amigo de Camilo. É um sujeito azarado, parvo e atrapalhado, que não consegue arrumar um emprego sem que sua tentativa resulte em confusão.

- núcleo de ZÉ BRANDÃO (Jorge Dória), homem rico, machista, cínico e um tanto arrogante. Tem uma relação difícil com o filho e trata mal a mulher. Era um dos convidados da festa em que Zaíra foi assassinada e passa a ser um dos suspeitos do crime quando o processo é reaberto. Ao final, é revelado que é o pai de Zaíra:

a mulher DINÁ (Marieta Severo), bonita e elegante, mas infeliz, principalmente por causa do marido machista e autoritário. Adora o filho e defende-o do marido

o filho GREG (Cássio Gabus Mendes), rapaz rebelde que vive em atrito com o pai. Estudava em Londres e está de volta, gerando muitas brigas em casa

o sogro JUCA (Dionísio Azevedo), mora na casa da filha. Desaprova as atitudes do genro

a empregada BEATRIZ (Sandra Butterfly), constantemente assediada por Greg.

- núcleo de JURANDIR (Mauro Mendonça), amigo de Zé Brandão, também rico. Outro dos convidados na festa em que Zaíra foi assassinada, também um suspeito do crime. Ao final, é revelado que é o assassino de Zaíra. Acaba cometendo suicídio, com um tiro:

a mulher TEREZA (Ilka Soares), grã-fina e elegante, amiga de Diná

os filhos: ZÉ RODOLFO (Irving São Paulo), rapaz sério e responsável, cuida dos negócios do pai. Ama Eli e não percebe que ela só está com ele por interesse,

e CÍNTIA (Priscilla Rozembaum), amiga de Eli

a sogra CARLOTA (Lídia Mattos), mulher esnobe e classista, a única que faz oposição ao envolvimento de Zé Rodolfo com Eli, por ela ser pobre.

- núcleo de RALF (Cláudio Corrêa e Castro), homem bem-humorado e piadista, dono de uma concessionária de automóveis. Amigo de Zé Brandão e Jurandir, também rico. Outro dos convidados na festa em que Zaíra foi assassinada, também suspeito do crime:

a mulher GILDA (Isabel Ribeiro), dondoca, passa os dias entre cabeleireiros e compras. Amiga de Diná e Tereza, tem uma boa relação com o marido

os filhos: MARIAH (Cláudia Magno), amiga de Eli e Cíntia. Ama Zé Rodolfo secretamente, mas ele é apaixonado por Eli. Até conhecer Greg, quando ele retorna do exterior, por quem se apaixona e fica dividida

e TADEU (Marcos Melo), surfista, bonito, do tipo que gosta de curtir a vida sem maiores preocupações. Interessa-se por Cíntia

a cunhada ANITA (Louise Cardoso), irmã mais nova de Gilda que mora com a família. Romântica, é astróloga e acredita em sonhos, especialmente os que tem com um herói romântico - o mesmo tipo de sonho de Eli. Procura muito esse homem, até encontrá-lo em Nil, idêntico fisicamente, mas de personalidade bastante diferente. Vai tentar mudar Nil, ensinando-lhe boas maneiras, a se vestir e a se portar

a empregada ZULMIRA (Sonaira D'Avila).

- núcleo de RONALDO (Carlos Augusto Strazzer), homem charmoso e mulherengo, vive uma crise no casamento por causa de sua infidelidade e do ciúme da mulher. Amigo de Zé Brandão, Jurandir e Ralf, também estava na festa em que Zaíra foi assassinada, logo é outro suspeito do crime. Tem um caso com a mulher de um de seus amigos. Ao final, descobre-se que Diná é a sua amante misteriosa:

a mulher VERÔNICA (Maria Isabel de Lizandra), insegura, morre de ciúmes dele, o que gera muitos atritos no casamento, especialmente porque ele não quer filhos. Luta com todas as forças para salvar seu casamento. É amiga de Diná, Tereza e Gilda

a sogra OLÍVIA (Maria Helena Dias), que mora em São Paulo, mas vem passar uma temporada em sua casa, no Rio. Detesta o genro, o que põe os dois em brigas constantes. Culpa ele pela infelicidade da filha. Fica amiga de Juca.

- núcleo de RENAN (Nuno Leal Maia), solteirão rico e charmoso, um bon-vivant . Disputado pelas mulheres, não está interessado em relacionamentos sérios. No início da trama, inaugura com um sócio o bar para solteiros Champagne . Amigo de Zé Brandão, Jurandir, Ralf e Ronaldo, também estava na festa em que Zaíra foi assassinada, logo é outro dos suspeitos do crime:

o amigo e sócio LÚCIO (Cecil Thiré), solteirão como ele, mas não tão bonito, nem charmoso, logo, menos assediado, o que gera em si uma certa inveja do sócio. Outro dos amigos e dos suspeitos que estavam na festa em que Zaíra foi assassinada.

- núcleo de FERNANDA (Mila Moreira), relações-públicas do bar Champagne . Interesseira, tenta conquistar Renan. É assediada por Farid, completamente apaixonado, mas ela o despreza. Ao descobrir a relação dos seis amigos com o assassinato de Zaíra, passa a chantageá-los. Acaba assassinada:

a tia ZENILDA (Cidinha Milan), copeira na festa em que Zaíra foi assassinada, foi a primeira a vê-la morta. Na época, testemunhou contra Gastão, pois o viu no local do crime. Alia-se a Fernanda para extorquir dinheiro do grupo de amigos

a amiga SIMONE (Ísis de Oliveira), trabalha com ela como relações-públicas do bar Champagne . É assediada por Lúcio, mas não dá bola para ele.

Capa da trilha de ChampagneCapa da trilha de Champagne
Trilha sonora nacional
01. RAIO X - Rita Lee
02. A LINHA E O LINHO - Gilberto Gil
03. ACONTECEU VOCÊ - Fafá de Belém (tema de Greg e Mariah)
04. COMO A BRISA - Bruno
05. BONS TEMPOS - Mariana
06. DOR ROMÂNTICA - Wando
07. CASANOVA - Ritchie (tema de abertura)
08. MULHER DA VIDA - Simone (tema de Diná)
09. MAIS UMA CHANCE - Santa Cruz
10. DOCE PRESENÇA - Nana Caymmi (tema de Antônia e João Maria)
11. SAIA RODADA - Olívia Hime (tema de Marly)
12. QUEM ME DERA - Gilliard (tema de Nil)
13. QUE TRABALHO É ESSE - Paulinho da Viola (tema de Farid)
14. SAMBA DE VERÃO - Marcos Valle
Sonoplastia: Guerra Peixe Filho
Direção musical: Guto Graça Mello
Supervisão de repertório: Francisco Santos Jr. e Arnaldo Schneider
Supervisão musical: Geraldo Vespar
Trilha sonora internacional
01. GIVE ME THE GOOD NEWS - Crocodile Harris
02. ALL NIGHT LONG (ALL NIGHT) - Lionel Richie
03. YOU AND I - Kenny Rogers (tema de Nil e Eli)
04. I AM WHAT I AM - Gloria Gaynor (tema de Anita)
05. JUST MY IMAGINATION (RUNNING AWAY WITH ME) - Lillo Thomas (tema de Antônia e João Maria)
06. JUST CAN'T HELP BELIEVING - Boys Town Gang
07. MY LADY - James Otis White Jr. (tema de Bárbara)
08. AS TIME GOES BY - Willie Nelson and Julio Iglesias
09. HEART AND SOUL - Huey Lewis and The News
10. IS THIS THE END? - New Edition (tema de Greg e Mariah)
11. SUNSHINE REGGAE - Laid Back
12. SORRY - The Sixties
13. MAKING LOVE OUT OF NOTHING AT ALL - Fresh Air (tema de Ronaldo e Verônica)
14. CHAMPAGNE - Manolo Otero (tema geral)
Supervisão: Sérgio Motta
Ainda
AMORE (do filme "Giù La Testa") - Ennio Morricone (tema de suspense ou tensão)
CHAMPAGNE - Peppino di Capri (na primeira e última cenas da novela)
RED LIGHT - Linda Clifford (na festa em que João Maria e Antônia roubam a casa, no primeiro capítulo)
Tema de abertura: CASANOVA - Ritchie
Boa noite Rainha, como vai?
Sou o seu coringa, o seu ás
Luvas de couro
Meias de seda brilham ao luar
Eu vivo mesmo de smoking
Vamos dançar!
Boa noite, como vai?
Como vai?
No meio da noite você chama
Eu venho como o fogo incendiar sua cama
Não se afogue em meus beijos
Não se afobe
Eu venho devagar
E amanhã, eu prometo, eu vou voltar
Boa noite, meu amor!
A vida é arte do saber
Quem quiser saber tem que viver
Trago um mundo novo pra você
E daí, tudo bem? E você?
Como vai? Eeeeh, como vai?
Os aventureiros entram em cena
Voando bem ao alto ao som do planeta
Cavalos alados e seus cavaleiros brincam ao luar
Tomando de assalto o dia que vai chegar
Boa noite, até já!
Ah, até já!...

Sinopse reescrita com exclusividade pelo Mofolândia. Ficha técnica, elenco e trilha sonora de referência pública.

Comentários

Participe! Deixe sua lembrança ou opinião.

Carregando comentários…

Deixe seu comentário