Novela · Globo

Chocolate com Pimenta (2003)

Exibida pela Globo de 8 de setembro de 2003 a 8 de maio de 2004

Chocolate com Pimenta (2003)

Ficha técnica

EmissoraGlobo (18h)
Exibição8 de setembro de 2003 a 8 de maio de 2004
Capítulos209
AutoriaWalcyr Carrasco colaboração de Thelma Guedes
DireçãoJorge Fernando, Fabrício Mamberti e Fred Mayrink núcleo Jorge Fernando
Novela anteriorAgora É Que São Elas
Novela posteriorCabocla

Sinopse de Chocolate com Pimenta

A história completa da novela de 2003.

1922. A jovem Ana Francisca - a Aninha -, tímida e ingênua, fica órfã quando seu pai é assassinado por grileiros no sul do país. Ela vai morar na pequena Ventura com parentes que nunca conhecera: a bondosa avó Carmem, verdureira da região, o simplório tio Margarido, os primos Timóteo e Márcia, que vivem brigando, e a agregada Dália, todos no humilde mas acolhedor sítio da família. Para contribuir com as despesas, Aninha trabalha como faxineira na fábrica de chocolates Bombom, que comanda toda a economia local. Quem fundou a empresa foi o velho Ludovico Canto e Mello, que, no entanto, não a administra, pois vive em Buenos Aires cuidando de sua saúde frágil. A direção fica a cargo de sua irmã mais nova, a astuta e inescrupulosa Jezebel, que aplica desfalques constantes e leva vida de rainha em Ventura.

Durante uma visita à fábrica, Ludovico precisa trocar de roupa e só encontra um uniforme de operário para vestir. No banheiro, depara-se com Aninha fazendo faxina, que o confunde com um simples carregador da empresa. Achando graça da confusão, Ludovico mantém a farsa. Os dois acabam se tornando amigos: ele se comove com a amizade da moça, cuja sinceridade é absoluta. Aninha estuda no colégio de Ventura por insistência da avó, que não admite vê-la sem instrução. Bonita, mas uma espécie de "patinho feio" com seus vestidos pobres, penteados fora de moda e óculos quebrados, ela ainda assim atrai o olhar de Danilo, o rapaz mais bonito do colégio. Ele é a paixão de Olga, a mimada filha do delegado Terêncio, que faz de tudo para conquistar o bom partido.

Danilo se apaixona por Aninha, para o desespero de Olga e da família dele, que a despreza por ser pobre. Contando com a ajuda de Bárbara, primeira-dama de Ventura e tia de Danilo, Olga prepara uma humilhação contra a rival. No baile do colégio, um balde de gosma verde despenca sobre Aninha, transformando-a no motivo de chacota da festa. Ela foge de Danilo, culpando-o pelo ocorrido, e nem revela que está grávida dele. Vendo seu sofrimento, Ludovico se sensibiliza, conta quem realmente é e casa-se com Aninha para dar um nome à criança. O casal segue para Buenos Aires, onde ela recomeça a vida: tem aulas de etiqueta, ganha um banho de loja e se torna uma bela mulher. Seu filho nasce pouco antes de Ludovico morrer. Aninha então decide retornar a Ventura e encarar a cidade que a humilhou.

Sete anos depois, Ana Francisca é uma dama rica e poderosa, acionista majoritária da fábrica de chocolates Bombom e decidida a se vingar de todos que um dia a fizeram sofrer. A cidade a recebe com grandes honrarias e todos fingem esquecer que a tratavam com desdém. Ana Francisca declara que vai fechar a fábrica de chocolates, e a notícia atinge os poderosos de Ventura como uma bomba. Para fazê-la mudar de ideia, Jezebel, o prefeito Vivaldo, o delegado Terêncio e o banqueiro Conde Klaus lançam mão de todos os recursos. Mas, por mais que insistam, não conseguem demovê-la de seu propósito. Nesse meio-tempo, Ana Francisca reencontra Danilo, o grande amor de sua vida. Ainda que continuem se amando, nenhum dos dois cede, e cada reencontro termina em briga.

Danilo está noivo de Olga há sete anos, compromisso que aceitou apenas por pressão da família. Ele preferiria ver o diabo a encarar Ana Francisca, pois acredita que ela o traiu ao se casar com Ludovico, ainda por cima por dinheiro. Ela, por outro lado, também quer distância de Danilo, convencida de que ele a abandonou no momento em que mais precisou. O que nenhum dos dois aceita reconhecer é que, no fundo, seguem apaixonados um pelo outro.

MARIANA XIMENESAna Francisca (Aninha)
MURILO BENÍCIODanilo
ELIZABETH SAVALAJezebel
PRISCILA FANTINOlga
DRICA MORAESMárcia
MARCELLO NOVAESTimóteo
CACO CIOCLERMiguel
TARCÍSIO FILHOSebastian
FÚLVIO STEFANINIPrefeito Vivaldo
LÍLIA CABRALBárbara
CLÁUDIO CORRÊA E CASTROConde Klaus Von Burgo
LAURA CARDOSOCarmem
OSMAR PRADOMargarido
DENISE DEL VECCHIODona Mocinha
ROSAMARIA MURTINHOMargot
RODRIGO FAROGuilherme
SAMARA FELIPPOCelina
NÍVEA STELMANNGraça
ANTÔNIO GRASSIReginaldo
ÂNGELO PAES LEMESoldado Peixoto
ERNANI MORAESTerêncio
TÂNIA BONDEZANMarieta
KAYKY BRITOBernardete / Bernardo
LUIZA CURVOCássia
CARLA DANIELDália
ARY FRANÇAEpaminondas
ROSANE GOFMANRoseli
ANDRÉA AVANCINIIvete
GUILHERME PIVADr. Paulo
MARIA MAYALili
ALEXANDRE BARILARIBeto
VICTOR PECORAROMaurício
JULIANA ALVESSelma
SABRINA ROSAVera
HILDA REBELLOMatilde
MÔNICA CARVALHOGigi
MARCELO BARROSAraújo
RICARDO MARTINSQuincas
RENATO RABELLOPadre Eurico
YEDA DANTASCândida
VIVIANE PORTOInácia
GABRIEL AZEVEDOFabrício
BRUNO PEREIRAThiago
LUCY MAFRAVenúsia
RENATO CHOCAIREugênio
FRANCISCO FORTESAstolfo
LUCIANA BARBOSADona Micaela
ROSINA LOBOSCOPureza
KERUSE BONGIOLOCamélia
as crianças
GUILHERME VIEIRATonico
MARCELA BARROSOEstelinha
SABRINA DE SOUZADarlene
CACÁ BUENOElias
LUIZ ANTÔNIO NASCIMENTOJoia (Vitor)
SAMUEL MELLOBeleza (Vinícius)
JEAN FELIPEPalito
ADÉLIA LAZARIDona Hortência (florista em Ventura)
ADRIANA FIGUEIREDOmulher de Reginaldo
AFRÂNIO GAMApaciente do Dr. Paulo, expulso do consultório quando levam Bernardete para ser examinada
ANA JENSENcliente do salão de beleza que tem seus cabelos mal cortados por Beto
ARMANDO PAIVAmorador de Ventura
ARY FONTOURALudovico Canto e Mello (irmão de Jezebel, casa-se com Aninha, morre no início)
BRENO MORONISorin (mágico do Circo Brasilis)
CARLOS ALBERTOjuiz dos julgamentos nos quais Aninha e Jezebel disputam a fábrica de chocolates Bombom
CÁSSIA LINHARESNádia (contorcionista do Circo Brasilis)
CÁSSIO PANDOLFIpadre, na primeira fase
CASTRO GONZAGApai de Dinorá, a mulher de Epaminondas
CHARLES MYARAJuca (pai de Aninha, no primeiro capítulo)
CHICO CARVALHODetetive Horácio (descobre o paradeiro de Juvenal)
CHICO EXPEDITOjogador de pôquer com Sebastian no Rio de Janeiro
CLÁUDIA BORIONIMadre Superiora, no primeiro capítulo
DANIEL BARCELOSjoalheiro, pai de Fabrício
ÉLIDA L´ASTORINAmãe de Fabrício
EMILIANO QUEIROZmédico da mulher de Reginaldo
FÁBIO JUNQUEIRApai de Thiago, em um jantar na casa do delegado
FERNANDA LOBOmulher barbada do Circo Brasilis
FLÁVIO OZÓRIOcomerciante
GUILHERME MARTINSjuiz que assina o habeas corpus de Sebastian
GUSTAVO OTONImeirinho no tribunal, chama as testemunhas na hora de depor
HÉLIO RIBEIROjuiz de paz, realiza o casamento de Graça e Guilherme e, depois, o casamento do Conde Klaus com Celina
ISAAC BARDAVIDdefensor público
JARDEL MELLORomão (sócio de Ismênia)
JOÃO JÚNIORpolicial colega de Peixoto, o leva em um carrinho fantasiado de bebê até a casa de Olga
JORGE FERNANDOCrispim (palhaço do Circo Brasilis)
JOSÉ CARLOS SANCHESmotorista do táxi que leva Sebastian da estação de trem à casa do Conde Klaus
JOSÉ STEINBERGmédico que examina Graça
LAURO GÓESLeonardo (pai de Danilo)
LUCINHA LINSElvira (mãe de Danilo)
LUÍS CARLOS BURUCAmédico de Ludovico em Buenos Aires
MALU VALLEIsmênia (chega a Ventura para avaliar se a fábrica de chocolates Bombom vale a pena ser comprada)
MARCELLO GONÇALVEScomparsa de Juvenal
MARCELO MELOsenta-se ao lado de Vera no casamento de Guilherme e Celina
MARCO MIRANDALadislau (perito)
MARCOS FROTAMorcego Voador (trapezista do Circo Brasilis)
MARIA SILVIAvizinha de Aninha, no primeiro capítulo
MÁRIO CARDOSOdelegado de outra cidade que prende Juvenal e Sebastian
MÁRIO CÉSAR CAMARGOmaquinista do trem, no primeiro capítulo
MÁRIO FAINIhomem forte do Circo Brasilis
MELISSE MAIAmãe de Thiago, em um jantar na casa do delegado
MIRIAN PIRESparteira de Graça
ODILON WAGNERdono de uma fábrica de tecidos, Jezebel o conhece iniciando um romance, no último capítulo
ORION XIMENESatende Aninha na chapelaria da cidade
PATRÍCIA FRANÇASofia Mendonça (advogada que defende Jezebel na disputa pela fábrica de chocolates Bombom)
PAULÃO DUPLEXhomem forte do Circo Brasilis
PAULO REZENDEFlávio (funcionário da fábrica de chocolates Bombom)
PIA MANFRONImulher barbada do Circo Brasilis
PIETRO MÁRIODr. Nicanor (advogado que retira Danilo da cadeia depois dele ser encontrado nu e desacordado na praça)
RAFAEL QUEIROGAcarregador de malas da estação, conversa e recebe gorjeta de Ludovico
RAPHAEL MOLINAescrivão que acompanha o juiz nos casamentos
ROBERTO BOMTEMPOJuvenal (sequestrador de Tonico)
ROBERTO FROTADr. Eusébio (assessor do secretário de segurança pública)
RÔMULO MEDEIROSAmadeu (motorista de Jezebel)
SARAH MACIELBernardete (criança)
SÉRGIO FONTAMestre Lael (Jezebel contrata para substituir Margarido na fábrica de chocolates Bombom)
SÔNIA DE PAULADinorá (mulher de Epaminondas)
VICENTE BARCELLOSvizinho de Aninha, no primeiro capítulo
WALNEY COSTAmatou o pai de Aninha, no primeiro capítulo
ZEZÉ DI CAMARGO e LUCIANOCascão e Cascudo (cantores ambulantes que pedem abrigo no sítio de Margarido)

- núcleo de ANA FRANCISCA (Mariana Ximenes):

o marido LUDOVICO CANTO MELLO (Ary Fontoura), que se casou com Aninha para não deixá-la desamparada quando ela ficou grávida

o filho TONICO (Guilherme Vieira)

a governanta DONA MOCINHA (Denise Del Vecchio)

sua cachorra MILADY .

- núcleo de DANILO (Murilo Benício), que se apaixona por Aninha, mas devido a uma série de percalços, os dois se separam:

o tio VIVALDO (Fúlvio Stefanini), prefeito de Ventura

a tia BÁRBARA (Lília Cabral), mulher de Vivaldo

a prima ESTELINHA (Marcela Barroso)

a empregada VENÚSIA (Lucy Mafra)

seu cachorro SANSÃO .

- núcleo de OLGA (Priscila Fantin), apaixonada por Danilo:

os pais TERÊNCIO (Ernani Moraes), delegado de Ventura, e MARIETA (Tânia Bondezan)

os irmãos CÁSSIA (Luiza Curvo) e ELIAS (Cacá Bueno)

o SOLDADO PEIXOTO (Ângelo Paes Leme), apaixonado por Olga.

- núcleo de JEZEBEL (Elizabeth Savala), irmã de Ludovico que faz de tudo para tomar da cunhada a Bombom, a fábrica de chocolates que Aninha herdou de seu irmão:

a filha BERNARDETE (Kayky Brito), criada como menina, mas que na realidade era um menino, BERNARDO

a empregada CÂNDIDA (Yeda Dantas), babá que criou Bernardete - na realidade é sua verdadeira mãe

o mordomo EPAMINONDAS (Ary França)

a empregada INÁCIA (Viviane Porto)

a menina DARLENE (Sabrina de Souza), agregada na casa de Jezebel.

- núcleo dos caipiras da fazenda:

a avó de Aninha, DONA CARMEM (Laura Cardoso)

o tio de Aninha, MARGARIDO (Osmar Prado), que se casa com Dona Mocinha

os primos TIMÓTEO (Marcello Novaes) e MÁRCIA (Drica Moraes), que acabam apaixonados. Márcia, manicure dona de um salão de beleza, havia se envolvido com o prefeito Vivaldo

a agregada da família DÁLIA (Carla Daniel)

o misterioso MIGUEL (Caco Ciocler), que se interessa por Aninha. Descobre-se que ele é filho de Ludovico.

- núcleo do CONDE KLAUS (Cláudio Corrêa e Castro), um banqueiro avarento:

os sobrinhos SEBASTIAN (Tarcísio Filho), um vigarista, e MAURÍCIO (Victor Pecorano)

a governanta MATILDE (Hilda Rebello).

- núcleo de GUILHERME (Rodrigo Faro), amigo de Danilo:

sua amada CELINA (Samara Felippo), que se casa contra a vontade com o Conde Klaus

a mulher GRAÇA (Nívea Stelmann), irmã de Celina, com quem se casa por conta de uma armação dela

o sogro REGINALDO (Antônio Grassi), pai de Celina e Graça. Aposta sua filha Celina no jogo com o Conde Klaus, e perde.

- núcleo de MARGOT (Rosamaria Murtinho), dona do Hotel de Ventura. Descobre-se ser a mãe de Guilherme, o que o deixa revoltado, pois ela havia sido uma prostituta na juventude:

os empregados QUINCAS (Ricardo Martins), ARAÚJO (Marcelo Barros) e GIGI (Mônica Carvalho)

o garoto PALITO (Jean Felipe), irmão de Quincas.

- núcleo do salão de beleza de Márcia:

o cabelereiro BETO (Alexandre Barilari)

a manicure VERA (Sabrina Rosa)

a irmã de Vera, SELMA (Juliana Alves), que vai ser secretária na Fábrica de Chocolates Bombom. Cortejada por Beto, envolve-se com Maurício

os irmãos JÓIA (Luiz Antônio) e BELEZA (Samuel Mello).

- demais personagens:

IVETE (Andréa Avancini), secretária do Prefeito Vivaldo, apaixonada por ele

ROSELI (Rosane Gofman), empregada da Fábrica de Chocolates Bombom

DR. PAULO (Guilherme Piva), médico de Ventura, e sua enfermeira LILI (Maria Maya)

o PADRE EURICO (Renato Rabello)

os coroinhas FABRÍCIO (Gabriel Azevedo), pretendente de Bernardete, e THIAGO (Bruno Pereira), pretendente de Cássia

EUGÊNIO e ASTOLFO , funcionários da Fábrica de Chocolates Bombom

PUREZA , irmã de Cândida que trabalha na verdureira

DONA MICAELA , modista de Ventura.

Capa da trilha de Chocolate com PimentaCapa da trilha de Chocolate com PimentaCapa da trilha de Chocolate com Pimenta
Trilha sonora nacional
01. ALÉM DO ARCO-ÍRIS - Luiza Possi (tema de Aninha)
02. TRISTEZA DO JECA - Zezé Di Camargo & Luciano (tema de Timóteo)
03. SENSAÇÃO - KLB (tema geral)
04. ENCONTRO - Fábio Nestares (tema de Ana Francisca)
05. TODA VEZ QUE EU DIGO ADEUS - Cássia Eller (tema de Olga)
06. VOA BICHO - Milton Nascimento (tema de Margarido)
07. PRA LEMBRAR DE NÓS - Flávio Venturini (tema de Danilo)
08. TÁ-HI - Eduardo Dussek (tema de Márcia)
09. URUBU MALANDRO - Abraçando Jacaré (tema de Vivaldo)
10. SENSÍVEL DEMAIS - Nalanda (tema de Celina)
11. VALSA BRASILEIRA - Luiz Melodia (tema de Ana Francisca e Danilo)
12. DE UM JEITO QUE NÃO SAI - Leila Pinheiro (tema de locação: Ventura)
13. APANHEI-TE MINI MOOG - Mú Carvalho (tema de Margot)
14. CHOCOLATE COM PIMENTA - Deborah Blando (tema de abertura)
Sonoplastia: Octávio Lacerda e Haroldo Sá
Produção musical: Mú Carvalho
Direção musical: Mariozinho Rocha
Trilha sonora internacional
01. I´M IN THE MOOD FOR LOVE - Rod Stewart (tema de Cássia e Bernardo)
02. EVERYTIME WE SAY GOODBYE - Steve Tyrell (tema de Olga e Danilo)
03. HEY THERE - Bette Midler
04. (SOMEWHERE) OVER THE RAINBOW - Luiza Possi (tema de Aninha)
05. IN THE MOOD - Glenn Miller (tema de locação: Ventura)
06. PUTTIN´ON THE RITZ - Fred Astaire (tema de Sebastian)
07. NIGHT AND DAY - Ella Fitzgerald (tema de locação)
08. MACK THE KNIFE (MORITAIT) - Louis Armstrong (tema geral)
09. STORMY WEATHER (KEEPS RAININ´ALL THE TIME) - Etta James (tema romântico geral)
10. LOVER - John Williams & Boston Pops Orchestra
11. CHOCOLATE WALTZ - The John Windsor Company (tema de locação: fábrica de chocolates)
12. GOOD OLD TIMES - Swinging Jellys (tema cômico geral)
13. CURLY LITTLE GIRL - Charlie Robins Band (tema cômico geral)
Seleção de repertório: André Werneck
Supervisão: Jorge Fernando
Trilha sonora instrumental: música original de Mú Carvalho
01. Coração Que Sente
02. Apanhei-te Mini Moog Jazz
03. Brejeiro Fanfarra
04. Brejeiro Groove
05. Chococharleston 1
06. Chococharleston 2
07. Drama Cello
08. Bigband 1
09. Charleston 1 BG
10. Charleston 1
11. Charleston 2 BG
12. Charleston 2
13. Charleston 3
14. Chocolate Com Pimenta
15. Chocolatenso 1
16. Chocolatenso 2
17. Chocolatenso 3
18. Cowboy Song
19. Not So Funny
20. Pimenta Heavy 2
21. Pimenta Heavy
22. Suspense Chocolate 2
23. Suspense Chocolate
24. Suspense Slapflauta
25. Tango Moo 1
26. Triste Leve Chocolate
27. Na Festa Do Casamento
28. Na Festa Do Casamento 2
29. Triste Velho
30. Tema Policial
31. Klaus Bufunfa
32. Tenso Stereoflute
Tema de abertura: CHOCOLATE COM PIMENTA - Deborah Blando
Um frio queimando
E o calor do chover
O amor dá raiva sem querer
Formiga e cigarra que parecem brigar
Só desejam ser um belo par
Sol e Lua, casa e rua
Luz e sereno
Ying-yang, ping e pong
Puro e veneno
Chocolate com pimenta
Paixão ciumenta
Assim violenta
De tanto que sofre aumenta...

Sinopse reescrita com exclusividade pelo Mofolândia. Ficha técnica, elenco e trilha sonora de referência pública.

Comentários

Participe! Deixe sua lembrança ou opinião.

Carregando comentários…

Deixe seu comentário