Novela · Globo

Coração Alado (1980)

Exibida pela Globo de 11 de agosto de 1980 a 14 de março de 1981

Coração Alado (1980)

Ficha técnica

EmissoraGlobo (20h)
Exibição11 de agosto de 1980 a 14 de março de 1981
Capítulos185
AutoriaJanete Clair
DireçãoRoberto Talma e Paulo Ubiratan
Novela anteriorÁgua Viva
Novela posteriorBaila Comigo

Sinopse de Coração Alado

A história completa da novela de 1980.

O escultor pernambucano Juca Pitanga enviava suas obras para serem vendidas no Rio de Janeiro, até perceber que elas eram revendidas pelo dobro do preço pelo atravessador Leandro Serrano. Inconformado com a vida limitada no Nordeste, confiante em seu talento e cheio de vontade de vencer, Juca se muda para o Rio com a família: a mãe Dalva e os irmãos mais novos, Anselmo e Aldeneide. Para a cidade já haviam ido o tio Rômulo Pitanga e outro irmão, Gabriel, que estava desaparecido.

Juca e a família se instalam na pensão de Dona Nina, onde o artista conhece Vivian, por quem se apaixona. Por intermédio de Roberta, amiga de Vivian, ele é empregado na empresa de cerâmicas do pai dela, Alberto Karany. Lá, Juca conhece a irmã de Roberta, Catucha, a princípio implicante, mas que depois se descobre apaixonada e passa a divulgar a sua arte. A família Karany está em guerra com Silvana, a matriarca, que no passado abandonou o marido e os quatro filhos para viver nos Estados Unidos.

De regresso ao Brasil, Silvana exige levar consigo um dos filhos, mas é recebida com hostilidade por todos. Interessada em Juca, ela o envolve, mas acaba morta na noite em que passam juntos. Diante disso, sua irmã Cristal volta ao Brasil após trinta anos, para investigar a morte de Silvana e reencontrar Karany, o cunhado e antigo amor. Traz consigo o filho, Piero, que se apaixona pela prima caçula, Alexandra. Trata-se de um amor proibido: Piero é filho de Karany e, portanto, os apaixonados são irmãos. Cristal, no entanto, é a única a saber que Alexandra não é filha legítima de Karany.

Enquanto isso, Catucha, atuando como marchand de Juca, consagra a sua arte. O artista se vê cada vez mais envolvido por ela e mais distante de Vivian, seu verdadeiro amor. Desiludida, Vivian deixa Juca, e ele se une a Catucha. Mais adiante, Vivian é estuprada pelo cunhado Leandro, que há tempos a assediava. Ao mesmo tempo que Catucha, Vivian engravida, mas não tem coragem de criar o filho e o entrega para adoção, arrependendo-se depois. O bebê de Catucha nasce morto, e ela recebe para criar o filho de Vivian, tratando-o como seu filho legítimo com Juca.

O artista, por sua vez, deixa o país em busca de Gabriel, um perseguido político, passa dois anos no exterior e retorna com o irmão, beneficiado pela Lei da Anistia. Paralelamente a esse conflito, seguem as investigações sobre a morte de Silvana. São suspeitos o ex-marido Karany e Juca Pitanga, a última pessoa vista com a vítima, denunciado pela própria esposa, Catucha, ferida ao saber que ele tivera um envolvimento amoroso com a mãe dela e que havia retornado para os braços de Vivian, a mulher que sempre amou.

TARCÍSIO MEIRAJuca Pitanga
VERA FISCHERVivian Ribas
DÉBORA DUARTECatucha (Camila Karany)
WALMOR CHAGASAlberto Karany
JARDEL FILHOBarão Von Strauss / Tácio (Epitácio Rodolpho Von Strauss)
ARACY BALABANIANMaria Faz-Favor
NEY LATORRACALeandro Serrano
JOANA FOMMMel (Melissa Ribas)
CARLOS VEREZABié (Gabriel Pitanga)
NÍVEA MARIARoberta Karany
CARLOS AUGUSTO STRAZZERPiero Camerino
MYRIAN RIOSXanda (Alexandra Karany)
TETÊ MEDINACristal Camerino
PAULO FIGUEIREDOAnselmo Pitanga
SIMONE CARVALHONeidinha (Aldeneide Pitanga)
ARMANDO BÓGUSJorge Gamela
JONAS MELLORômulo Pitanga
EVA TODORHortência Alencar
MÁRIO CARDOSOBeto / Albertinho (Alberto Karany Filho)
LIZA VIEIRAIeda Caldas
MARCELO PICCHICláudio
LEONARDO VILLARDr. França (Marcelo França)
MARIA ZILDAGlorinha
SÔNIA CLARALuciana Ravel
ROBERTO FAISSALCacau Durães
YARA SALLESDona Dalva Pitanga
YOLANDA CARDOSODona Nina
LAJAR MUZURISJoel
MARIA HELENA VELASCOElza Pitanga
REJANE MARQUESBartira
JACYRA SILVALéa
DIOGO VILELAGerson Alencar
CISSA GUIMARÃESCarla
MONIQUE LAFONDDanúbia
TONY FERREIRAJaime
TARCÍSIO FILHOCarlinhos
as crianças
ISABELA BICALHOMarcinha
OBERDAN JÚNIORMarcelinho
14 BISgrupo musical que acompanha Carlinhos e Aldeneide em suas apresentações
ADELAIDE PALETTE (ADELAIDE CONCEIÇÃO)mulher do caseiro José
ALBERTO BARUQUEWilson (motorista de táxi)
ALDEMIR MARTINS (artista plástico) como ele mesmo, em uma vernissage na galeria de Karany
BÁRBARA FAZIOSilvana Karany (ex-mulher de Karany, irmã de Cristal, acaba assassinada)
CARLOS WILSONMexicano (motorista dos Karany)
CHICA XAVIERCarmem (empregada no apartamento de Leandro e Melissa)
CHRIS COUTOsecretária de Hortência
CIDINHA MILANTeresa (empregada na casa dos Karany)
CLEMENTINO KELÉJosé (caseiro da casa de Cristal em Teresópolis)
DANIEL REZENDEEduardinho / Dudu (filho de Vivian e Leandro criado por Catucha e Juca)
DIRCEU RABELLOSebastião (porteiro de um motel)
EDUARDO IGLESIAS (artista plástico) como ele mesmo, em uma vernissage na galeria de Karany
EDUARDO MACHADOOsmarzinho (irmão de Luciana que Cacau Durães usa para incriminar Gabriel)
ELIANA ARAÚJOBrigite (funcionária da pensão de Dona Nina)
FERNANDO JOSÉRonaldo Torres (caso de Silvana do passado, verdadeiro pai de Alexandra)
FRANCISCO DANTAScônsul no leilão de tapetes realizado por Cristal
FREDERICO MORAIS (crítico de arte) como ele mesmo, em uma vernissage na galeria de Karany
GERMANO FILHOpadre do convento para onde vai Alexandra
GEUFFER JÚNIORdesenhista da fábrica de Karany
HAROLDO MACEDO
HAYLTON FARIASDetetive Sales (parceiro de trabalho do Delegado Teófilo)
HELOÍSA HELENA“Li” (Luzia, vizinha de Leandro que faz o parto de Vivian)
HEMÍLCIO FRÓESSamuel (joalheiro)
IRMA ALAVAREZenfermeira que trabalha para o Dr. França
JESSÉ DANTASfrequentador da pensão de Nina
JOANA ROCHAtrocadora de ônibus, amiga de Maria Faz-Favor
JOÃO VIEITASrepórter que entrevista Von Strauss, candidato a governador, no último capítulo
JORGE FERNANDOmarqueteiro de Von Strauss
LAFAYETTE GALVÃODelegado Teófilo (responsável pelo inquérito que investiga Gabriel)
LÍCIA MAGNAmulher do cônsul no leilão de tapetes realizado por Cristal
LUCY MAFRASilvia (babá de Tônia e Dudu)
LUÍS ORIONIDr. Henrique Sandoval (advogado de Vivian, no caso da guarda de seu filho)
MANABU MABE (artista plástico) como ele mesmo, em uma vernissage na galeria de Karany
MANOEL ELIZIÁRIOsecretário de Rômulo
MILTON MORAESÂngelo Salvat (chefão de Cacau Durães)
MOACIR PRINAcopeiro na casa dos Karany
NOIRA MELLODorothea Moghan ( marchand americana no leilão de tapetes realizado por Cristal)
OTÁVIO AUGUSTODr. Fábio Brazão (advogado da família Pitanga e da família Karany)
OTÁVIO CARNAVALfrequentador da pensão de Nina
PIETRO MARIA BARDIcomo ele mesmo, diretor do MASP que acompanha Catucha e Juca em visita ao local
QUINTINO TIBÚRCIOfrequentador da pensão de Nina
RAIMUNDO EMERSONmassagista na academia de Von Strauss
SÉRGIO DIASmassagista na academia de Von Strauss
SÉRGIO FONTAHelinho Scala (milionário paulista que se interessa por Aldeneide)
SUMARA LOUISEenfermeira que trabalha para o Dr. França
WALDIR AMÂNCIOrepórter que cobre a investigação sobre Gabriel
Tônia (bebê de Catucha e Juca)

- núcleo de JUCA PITANGA (Tarcísio Meira), santeiro e escultor pernambucano, natural do pequeno município de Tracunhaém. Enviava suas obras para serem vendidas no Rio de Janeiro, até descobrir que elas eram negociadas pelo dobro do preço por seu atravessador, um mau-caráter. Inconformado com a vida limitada no Nordeste, certo de seu talento e cheio de vontade de vencer, e também com a intenção de localizar um irmão desaparecido, Juca muda-se para o Rio com a família. Acaba se envolvendo com duas mulheres, a que ama de verdade e a que promove sua arte, com quem tem um sentimento de dívida. Acaba enredado em uma trama de assassinato, acusado de ter matado uma mulher:

a mãe DONA DALVA (Yara Salles), mulher simplória e religiosa. Não gosta da ideia de mudar para o Rio, mas tem um objetivo: encontrar um dos filhos, que está desaparecido desde que mudou-se para a cidade

os irmãos: GABRIEL , o BIÉ (Carlos Vereza), estabeleceu-se no Rio alguns anos antes e acabou envolvido em complicações policiais. Está foragido. Sua família muda-se para o Rio em seu encalço, sem ter ideia de como localizá-lo,

ANSELMO (Paulo Figueiredo), escritor de cordel. Rapaz simples, honesto, de temperamento forte, orgulhoso de suas origens. Resiste em mudar-se para o Rio, mas acaba convencido por Juca,

e ALDENEIDE , a NEIDINHA (Simone Carvalho), a caçula, bonita e faceira. Ingênua e deslumbrada com a cidade grande, acaba sendo presa fácil para homens com más intenções. Seu sonho é ser dançarina, o que vai contra a moral da família

o tio RÔMULO PITANGA (Jonas Mello), bem-sucedido, já morava no Rio. Sócio de uma funerária que serve de fachada para um cassino clandestino e outras atividades ilegais. Tenta ascender socialmente, apesar de sua péssima educação

a mulher de Rômulo, ELZA (Maria Helena Velasco), cafona e espalhafatosa. Esforça-se para agradar em rodas da alta sociedade, mas vive cometendo gafes.

- núcleo de ALBERTO KARANY (Walmor Chagas), escultor que abandonou a carreira e virou um respeitado marchand e um bem-sucedido executivo, dono de uma cerâmica artística. Juca se emprega em sua empresa. Pai dedicado de quatro filhos, que criou sozinho após a separação. Detesta a ex-mulher, que há décadas abandonou a família para viver nos Estados Unidos. Quando ela retorna, acaba assassinada. Alberto e Juca são suspeitos de tê-la matado:

os filhos: CAMILA , a CATUCHA (Débora Duarte), braço direito do pai e sua seguidora como marchand . De temperamento forte, no início é hostil a Juca, mas apaixona-se perdidamente e torna-se sua maior incentivadora, promovendo sua arte e ajudando-o a se tornar um artista famoso. Envolve Juca emocionalmente e os dois acabam se casando. No fundo, Juca sente-se em dívida com ela,

ROBERTA (Nívea Maria), estudante de Medicina. Moça centrada e responsável. Envolve-se com Gabriel quando o conhece, o que acaba afastando-a do mundo glamuroso em que vivia,

ALBERTO KARANY FILHO , o ALBERTINHO (Mário Cardoso), rapaz que, sentindo-se esmagado pela fama do pai, tenta conquistar espaço independentemente de seu nome. Sofre de diabetes, o que preocupa a família,

e ALEXANDRA (Myrian Rios), a caçula. É a que mais sofreu com a separação dos pais, tendo se tornado uma jovem carente e introspectiva

o amigo de Albertinho, CLÁUDIO (Marcelo Picchi), foi namorado de Catucha. Rapaz interesseiro, é incentivado por Karany a influenciar Albertinho e a conquistar Alexandra

a amiga de Alexandra, CARLA (Cissa Guimarães)

a secretária LÉA (Jacyra Silva), de sua inteira confiança

o motorista MEXICANO (Carlos Wilson), trabalha há anos na família

a empregada TERESA (Cidinha Milan).

- núcleo de SILVANA KARANY (Bárbara Fazio), ex-mulher de Karany. Morava há anos nos Estados Unidos e chega ao Rio disposta a reconquistar os filhos e levar um deles com ela para Nova York. É hostilizada pelo ex-marido, que a detesta. Conhece Juca, fica interessada nele e os dois passam uma noite juntos. Acaba misteriosamente assassinada. Karany e Juca são os principais suspeitos de sua morte:

a irmã CRISTAL CAMERINO (Tetê Medina), assim como ela, mora há anos nos Estados Unidos, onde é dona de um clube privê e de uma galeria de arte. Retorna ao Brasil quando fica sabendo de sua morte, o que reabre antigas feridas em relação a Karany

o sobrinho PIERO (Carlos Augusto Strazzer), filho de Cristal. Quando acompanha a mãe ao Rio, conhece e se apaixona pela prima Alexandra. Porém, o amor dos dois é inviabilizado, não por serem primos, mas porque desconfia-se que ele seja filho de Karany, ou seja, irmão de Alexandra, já que Karany envolvera-se com Cristal no passado. Mais tarde descobre-se que Alexandra não era filha de Karany, mas de RONALDO TORRES (Fernando José), um antigo caso de Silvana

a amiga de Piero, IEDA CALDAS (Liza Vieira), pintora. Vai namorar Albertinho.

- núcleo de VIVIAN (Vera Fischer), mulher bela que chama a atenção dos homens. Apaixona-se por Juca quando o conhece e os dois tem um complicado envolvimento amoroso, por conta da ambição dele e das investidas de Catucha, o que acaba separando-os. É estuprada pelo cunhado e engravida, mas não tem coragem de criar o bebê e entrega-o para a adoção, arrependendo-se mais tarde. Ela não sabe, mas seu bebê vai ser criado por Catucha e Juca, que casaram-se:

a irmã MELISSA , a MEL (Joana Fomm), aeromoça, vive viajando. No início, está noiva e logo se casa, mas vai decepcionar-se com o marido ao longo da trama. Irá envolver-se amorosamente com Karany

o cunhado LEANDRO SERRANO (Ney Latorraca), marido de Melissa. Executivo da empresa de Karany. Desonesto, era o atravessador das obras de Juca, mas vendia as peças e ficava com a maior parte do dinheiro. É obcecado pela cunhada Vivian, a quem assedia constantemente. Acaba estuprando Vivian, que engravida. Com o nascimento do bebê que ela esperava, luta para ter direitos sobre a criança

a empregada de Leandro e Melissa, CARMEM (Chica Xavier).

- núcleo de TÁCIO VON STRAUSS , o BARÃO VON STRAUSS (Jardel Filho), tio de Vivian e Melissa. Massagista na alta sociedade, sonha se tornar colunista social, tendo Ibrahim Sued como ídolo e inspiração. Por causa de sua profissão e lábia, é uma das pessoas mais bem informadas do Rio de Janeiro. Carismático, esperto e pouco ético, infiltra-se nas altas rodas em busca de status , não importando o meio para isso:

seu braço-direito JAIME (Tony Ferreira), funcionário da casa de massagem. Cúmplice em suas armações.

- núcleo de MARIA FAZ-FAVOR (Aracy Balabanian), mulher simples, batalhadora e muito franca. Trabalha como trocadora de ônibus. É uma figura sofrida e de grande coração, alvo perfeito para homens maus-caracteres. Tem um caso antigo com Von Strauss, inclusive uma filha. É apaixonada e explorada por ele, que tenta escondê-la de seus amigos grã-finos por ela ser uma mulher de modos rudes:

o ex-marido JORGE GAMELA (Armando Bógus), com quem tem uma filha. Tipo mau-caráter, comparsa de Rômulo Pitanga em seus negócios escusos. Chantageia a família Pitanga: promete entregar Gabriel à polícia se não permitirem seu casamento com Neidinha, por quem é loucamente apaixonado

as filhas: BARTIRA (Rejane Marques), jovem adolescente, de seu casamento com Gamela,

e a menina MARCINHA (Isabela Bicalho), de sua relação com Von Strauss

a mãe DONA NINA (Yolanda Cardoso), mulher sem papas na língua, é dona da pensão onde a família Pitanga se instala quando chega ao Rio. Gosta de Gamela e sempre o defende, por isso implica com Von Strauss, fazendo tudo para atrapalhar seu romance com a filha

o pensionista JOEL (Lajar Muzuris), antigo empregado de Karany em sua empresa, torna-se amigo de Juca. Tem uma queda por Dona Nina

o pretendente de Bartira, CARLINHOS (Tarcísio Filho), de quem ela acaba engravidando

a funcionária da pensão BRIGITE (Eliana Araújo).

- núcleo de HORTÊNCIA ALENCAR (Eva Todor), amiga de Karany, senhora elegante e simpática, dona de uma butique. Envolve-se com Von Strauss, que vê nela sua chance de ascensão social. É completamente dominada por ele, a quem ela chama carinhosamente de FONFOM :

o filho GERSON (Diogo Vilela), amigo de Alexandra, envolve-se com Carla

a amiga DANÚBIA (Monique Lafond).

- núcleo do DR. MARCELO FRANÇA (Leonardo Villar), amigo pessoal de Karany, médico da família. Mentor e confidente de Roberta, por quem mantém uma paixão escondida. Ao longo da trama, casa-se com Roberta quando ela acha que Gabriel morreu ao tentar fugir do país:

a ex-mulher GLORINHA (Maria Zilda), ciumenta, inferniza o seu casamento com Roberta. Quando Roberta o deixa para ficar com Gabriel, ele reata com a ex-mulher

o filho MARCELINHO (Oberdan Jr.).

- núcleo de CACAU DURÃES (Roberto Faissal), milionário que tem negócios escusos com Rômulo Pitanga, o que garante a este acesso à alta sociedade. Envolveu Gabriel em uma cilada, sendo o responsável por ele ser perseguido pela polícia:

a mulher LUCIANA RAVEL (Sônia Clara), sabe dos envolvimentos do marido e tenta proteger a si. Envolve-se amorosamente com Anselmo

o cunhado OSMARZINHO (Eduardo Machado), irmão de Luciana, rapaz envolvido com drogas

o chefão em seus negócios, ÂNGELO SALVAT (Milton Moraes, participação), que acaba eliminando-o no decorrer da trama.

Capa da trilha de Coração AladoCapa da trilha de Coração AladoCapa da trilha de Coração Alado
Trilha sonora nacional
01. MOMENTOS - Joanna (tema de Catucha)
02. PONTO DE INTERROGAÇÃO - Gonzaguinha (tema de Leandro)
03. MODA DE SANGUE - Elis Regina (tema de Gabriel e Roberta)
04. ESCRAVO DA ALEGRIA - Vinícius e Toquinho
05. SÓ NOS RESTA VIVER - Ângela Ro Ro (tema de Glorinha)
06. VOCÊ E EU, EU E VOCÊ - Tim Maia
07. LAVADEIRAS - Denise Emmer (tema de Dalva)
08. ELA E EU - Maria Bethânia
09. PÁSSARA - Francis Hime e Chico Buarque (tema de Silvana)
10. MEU BEM-QUERER - Djavan (tema de Vivian)
11. QUERO COLO - Fábio Jr. (tema de Piero e Alexandra)
12. SEM COMPANHIA - Clara Nunes (tema de Maria Faz-Favor)
13. VIAJANTE - Dominguinhos (tema de Juca)
14. NOTURNO - Fagner (tema de abertura)
Sonoplastia: Antônio Faya e Guerra Peixe Filho
Direção de produção: Guto Graça Mello
Pesquisa de repertório: Lulu Santos
Trilha sonora internacional
01. THE WINNER TAKES IT ALL - Abba (tema de Juca e Vivian)
02. SURVIVE - Jimmy Buffett (tema de Gabriel e Roberta)
03. I'M SO GLAD THAT I'M A WOMAN - Love Unlimited
04. ALL OUT OF LOVE - Air Supply (tema de Catucha)
05. FIRST BE A WOMAN - Leonore O'Malley
06. AFTER YOU - Michael Johnson (tema de Melissa)
07. MORE LOVE - Kim Carnes (tema de Luciana)
08. SAILING - Christopher Cross (tema geral)
09. I LOVE YOU DANCER - Voyage
10. SHINE ON - L.T.D. (tema de Piero e Alexandra)
11. RESCUE ME - A Taste of Honey
12. ROLLER SHAKE - La Flavour
13. MIGHTY SPIRIT - Commodores
14. YOU'LL NEVER KNOW - Henry Mancini (tema de Karany)
Trilha sonora complementar: Temas instrumentais das novelas Coração Alado e Plumas & Paetês
01. TAKE FIVE - Quartet (tema de Von Strauss, de Coração Alado )
02. PRÊT-À-PORTER - Robson Jorge (tema de Plumas e Paetês )
03. YOU´LL NEVER KNOW - Golden (tema de Coração Alado )
04. SQUASH - Robson Jorge (tema de Plumas e Paetês )
Ainda
SPIRAL - Vangelis (tema das vinhetas de intervalo)
Tema de abertura: NOTURNO - Fagner
O aço dos meus olhos
E o fel das minhas palavras
Acalmaram meu silêncio
Mas deixaram suas marcas
Se hoje sou deserto
É que eu não sabia
Que as flores com o tempo
Perdem a força
E a ventania vem mais forte
Hoje só acredito
No pulsar das minhas veias
E aquela luz que havia
Em cada ponto de partida
Há muito nos deixou
Há muito nos deixou...
Ah, coração alado!
Desfolharei meus olhos
Nesse escuro véu
Não acredito mais
No fogo ingênuo da paixão
São tantas ilusões
Perdidas na lembrança
Nessa estrada
Só quem pode me seguir sou eu
Sou eu, su eu, sou eu...

Sinopse reescrita com exclusividade pelo Mofolândia. Ficha técnica, elenco e trilha sonora de referência pública.

Comentários

Participe! Deixe sua lembrança ou opinião.

Carregando comentários…

Deixe seu comentário