
Ficha técnica
Sinopse de Em Família
A história completa da novela de 2014.
Duas irmãs, Chica (Juliana Araripe) e Selma (Camila Raffantti), são casadas com dois irmãos, Ramiro (Oscar Magrini) e Itamar (Nelson Baskerville), respectivamente. Do casamento de Chica e Ramiro vieram ao mundo Clara (Karize Brun), Felipe (Guilherme Prates) e Helena (Bruna Marquezine), uma menina livre e impulsiva. Já Selma e Itamar tiveram Laerte (Guilherme Leicam), que se torna um flautista de grande talento, mas que também morre de ciúmes da prima e namorada Helena.
Ligados por laços de sangue e afeto, Helena e Laerte foram criados juntos desde o nascimento e vivem uma paixão intensa, daquelas repletas de amor e desavenças. A história tem início em Goiás, onde Helena e Laerte crescem e passam pela adolescência e juventude. O romance entre os dois sempre foi encarado como uma aventura passageira pela família, mas o amor que sentiam um pelo outro só aumentou com o tempo e acabou se impondo diante das tentativas de separá-los.
O romance teria tudo para correr às mil maravilhas, não fosse o ciúme excessivo que Laerte sente por Helena, motivo de constantes idas e vindas do casal. Um dos alvos do ciúme de Laerte é Virgílio (Nando Rodrigues), um rapaz de origem humilde, que guarda para si o amor que sente por Helena, por respeito à amizade que tem por ela e por Laerte. Mas, quando os sonhos de Helena e Laerte estão prestes a se concretizar, uma tragédia marca para sempre a vida dos dois, levando-os a trilhar caminhos distintos.
Casada com Virgílio (Humberto Martins), Helena (Júlia Lemmertz) abandona Goiás e se muda para o Rio, enquanto Laerte (Gabriel Braga Nunes) vai para o exterior e se torna um flautista célebre. O retorno de Laerte ao Brasil, muitos anos mais tarde, faz com que as vidas desses personagens voltem a se cruzar, reacendendo antigas mágoas e paixões mal resolvidas. O maior problema surge quando Luiza (Bruna Marquezine), filha de Helena e Virgílio, desperta a paixão de Laerte, já que ele vê na garota a mesma Helena por quem fora apaixonado no passado.
Selma, Chica e Juliana são irmãs.
Selma, casada com Itamar, tem um filho, Laerte.
Chica, casada com Ramiro (irmão de Itamar), tem três filhos: Helena, Clara e Felipe.
Juliana, casada com Fernando, pegou a menina Bia para criar.
Helena, casada com Virgílio, tem uma filha, Luiza.
Clara, casada com Cadu, tem um filho, Ivan.
Felipe não casou-se.
Laerte teve um filho com Shirley, Leto, e casou-se com Luiza no final.
Shirley, viúva, também tem uma filha de seu casamento, Bárbara.
- núcleo de HELENA (Júlia Dalavia/Bruna Marquezine/Júlia Lemmertz), na juventude, linda, independente e dona de personalidade forte, não levava desaforo para casa. Namorou o primo, com quem viveu uma relação de amor e ódio. No dia de seu casamento, ele foi preso por tentativa de homicídio, o que os afastou. Suas vidas tomaram rumos opostos. Ela casou-se com outro homem e constituiu família. A volta do primo, vinte anos depois, lhe causa muita angústia:
os pais: RAMIRO FERNANDES (Oscar Magrini), leiloeiro conhecido em Goiânia, sócio de seu irmão no negócio. Passou mal e faleceu após presenciar, no dia do casamento da filha, o noivo, seu sobrinho, ser preso
e CHICA (Juliana Araripe/Natália do Valle), muito ligada aos filhos e também às irmãs. Uma mulher forte e de personalidade. Vinte anos após a perda do marido, redescobre o amor
a filha LUIZA (Bruna Marquezine), muito parecida com a mãe, tanto física quanto emocionalmente. Inteligente, ousada e dinâmica. Namora um colega de faculdade, mas se sente atraída pelo primo de sua mãe, ex-namorado dela, assim que o conhece. Enfrenta a rejeição da família a essa relação
a empregada na casa de Chica, ROSA (Tânia Toko), está com a família desde a época em moravam em Goiás
a funcionária na casa de leilões LEILA (Chris Moniz)
a amiga de Luiza, SANDRA (Roberta Almeida), com quem estuda.
- núcleo de LAERTE (Eike Duarte/Guilherme Leican/Gabriel Braga Nunes), sempre amou a prima Helena, a quem namorou na juventude. Mas a relação foi conturbada. No dia do casamento dos dois, agrediu um amigo por ciúmes e foi preso por tentativa de homicídio. A separação afastou os dois. Saiu do Brasil para estudar música na Europa e retorna vinte anos depois. Apaixona-se por Luiza, filha de Helena, por ela ser incrivelmente parecida com sua amada quando era jovem:
os pais: ITAMAR (Nelson Baskerville), irmão de Ramiro, juntos comandavam uma loja de leilões em Goiânia. Morreu no início da trama,
e SELMA (Camila Raffantti/Ana Beatriz Nogueira), irmã de Chica. Superprotegia o filho e não gostava de sua relação com Helena, sua sobrinha. Inconformada com a prisão do filho, rompe com a irmã Chica, ficando vinte anos sem falar com ela. As irmãs reatam relações quando o filho retorna ao Brasil. Vai desenvolver um quadro de senilidade precoce
a namorada VERÔNICA (Helena Ranaldi), que chega com ele ao Brasil. Maestrina com carreira na Europa. Enfrentará o fantasma de Helena na vida do amado, agora personalizado em Luiza
a pianista LÍVIA (Louise D´Tuani), apaixonou-se por ele, mas quando percebeu que não seria correspondida, atirou no flautista logo após o casamento dele com Luiza
a empregada na casa de Selma, CEIÇA (Ju Colombo).
- núcleo de VIRGÍLIO (Arthur Aguiar/Nando Rodrigues/Humberto Martins), homem doce e centrado, foi domador de cavalos em Goiás. Ama Helena desde a juventude. Foi o estopim do fim do casamento de Helena e Laerte: louco de ciúmes, seu rival o enterrou vivo e por causa disso foi preso. Com a separação de Helena e Laerte, a conquistou e os dois se casaram. O retorno de Laerte põe o casamento em xeque:
os pais: BENJAMIM (Paulo José), alegre e bem-humorado, sofre de Parkinson e vive na casa do filho,
e MARIA (Cyria Coentro), mulher pobre e honesta que trabalhava para as famílias de Helena e Laerte. Morre no início da trama
a admiradora ANA (Camilla Camargo/Cláudia Mauro), domadora de cavalos, sempre foi apaixonada por ele.
- núcleo de SHIRLEY (Giovanna Rispoli/Alice Wegmann/Vivianne Pasmanter), mimada, bonita e ardilosa, gosta de chamar a atenção. Sempre teve uma relação ríspida com Helena e sempre foi louca por Laerte, com quem teve um filho no passado. Tem vergonha do pai, por ele ser alcoólatra. Viúva de um fazendeiro rico. Com a volta de Laerte, continua investindo nele:
os pais: VIRIATO (Henrique Schaffer/Antônio Petrin), rico fazendeiro de Goiás, é um sujeito bronco e rústico, mas de bom coração. Nunca teve o respeito da filha, por beber demais e fazer escândalos em público. Para desgosto de Shirley, casou-se com a melhor amiga dela
e MAFALDA (Simone Soares), casou-se por interesse com Viriato. Fútil e fofoqueira
a avó MARTA (Marley Danckwardt), mãe de Mafalda. Instruiu a filha na arte da sedução e instrui a neta a fazer o mesmo. Morre no decorrer da trama
a ex-melhor amiga RAFAELA (Duda Meneghetti/Aline Fanju), de origem humilde, casou-se com Viriato - o que fez Shirley desfazer a amizade - depois que Mafalda o abandonou. Um tipo perua e cafona. Shirley nunca aceitou esse casamento e vive implicando com ela
os filhos: LETO (Ronny Kriwat), filho de Laerte, só teve contato com o pai já adulto. Os dois se deram bem, pela afinidade com a música. Assim como o pai, Leto é um talentoso flautista
e BÁRBARA (Poliana Aleixo), filha do fazendeiro rico. Doce e inteligente, está sempre buscando a aprovação da mãe, que a despreza.
a namorada de Leto, PAULA (Manu Gavassi), cantora
a empregada IVI (Carla Cristina Cardoso).
- núcleo de CLARA (Luana Marquezine/Karize Brun/Giovanna Antonelli), filha de Chica e Ramiro, irmã de Helena. É alegre, destemida. Vivia um casamento dos sonhos, até conhecer e se envolver com uma fotógrafa, que mudou a sua vida:
o marido CADU (Reynaldo Gianecchini), marido e pai amoroso. Repensou a vida após passar por um transplante de coração. Com o fim do casamento, vai se envolver com Verônica
o filho IVAN (Vitor Figueiredo), aceita numa boa a separação dos pais.
- núcleo de MARINA (Tainá Müller), fotógrafa de prestígio internacional. Bonita, sofisticada e obstinada. Apaixona-se por Clara, com quem vive uma história de amor:
as assistentes no estúdio fotográfico: VANESSA (Maria Eduarda Carvalho), morre de ciúme da relação dela com Clara. Depois de muitas brigas, a deixa em paz,
e FLAVINHA (Luísa Moraes), inicia um namoro com Vanessa, depois que ela desiste de Marina.
- núcleo de JULIANA (Gabriela Carneiro da Cunha/Vanessa Gerbelli), irmã caçula de Chica e Selma, voluntariosa e mimada. Demonstra ter mais independência e menos paixão que o marido. Sonha ser mãe, mas não consegue. Viu seu sonho realizado ao adotar a filhinha da empregada:
o marido FERNANDO (Antônio Saboya/Leonardo Medeiros), advogado. Apaixonado, quer proximidade e afeto. Ela o culpa por não conseguir engravidar, o que deteriora o casamento. Mais tarde, descobre ser o pai da filha da empregada, que Juliana adotou
a empregada GORETE (Carol Macedo), morreu após sofrer um acidente de trânsito, o que fez com que Juliana adotasse sua filhinha
a filha de Gorete, BIA (Bruna Faria), por quem Juliana nutre um amor maternal
o marido de Gorete, JAIRO (Marcello Melo Jr.), malandro e, às vezes, agressivo. Depois que a mulher morreu, vive um romance com Juliana. Acreditava ser o pai de Bia, até descobrir que Fernando era o pai biológico da menina
a nova empregada GUIOMAR (Jéssika Alves), era amiga de Gorete, vai trabalhar na casa da Juliana depois da morte da amiga
a mãe de Gorete, IOLANDA (Magdale Alves), tentou levar a neta Bia para morar com ela depois que a filha morreu. Acabou se tornando amiga de Juliana no final e aceitou que ela ficasse com a menina.
- núcleo de RICARDO (Beto Nasci/Herson Capri), piloto de avião comercial, bonitão. Com o casamento em crise, separa-se da mulher para ficar com Chica:
a mulher BRANCA (Ângela Vieira), rica e arrogante, faz da vida do marido um inferno quando ele decide se separar dela
a filha GISELE (Agatha Moreira), trabalha no estúdio fotográfico da Marina
o namorado de Gisele, MURILO (Sacha Bali), amigo de Luiza
a empregada ZU (Gisele Alves).
- núcleo de FELIPE (Vinícius Mazzola/Guilherme Prattes/Thiago Mendonça), filho de Chica e Ramiro, irmão de Helena e Clara. Médico especializado em geriatria. Vai enfrentar o vício da bebida:
a amiga SILVIA (Bianca Rinaldi), médica, colega de trabalho. Rompeu um noivado após se apaixonar por Cadu, que foi seu paciente. Por fim, apaixonou-se por Felipe ao ajudá-lo a se recuperar da dependência do álcool
o fisioterapeuta GABRIEL (Miguel Thiré), foi noivo de Silvia e ficou ressentido quando ela assumiu o namoro com Felipe. Acabou se envolvendo com Branca.
- núcleo de NEIDINHA (Jéssica Barbosa/Elina de Souza), meia irmã de Virgílio, filha do primeiro casamento de sua mãe Maria. Enfermeira em uma casa de repouso. Sofreu abuso sexual na juventude e acabou engravidando. Com a ajuda da filha, superou os traumas do passado:
a filha ALICE (Érika Janusa), fruto do estupro que ela sofreu na juventude. Após descobrir que sua mãe foi abusada, começou a buscar justiça: entrou para a academia de polícia para descobrir o paradeiro de seu pai biológico
o amigo TÉO (Rafael Zulu), com quem trabalha na casa de repouso. A muito custo, conquistou o seu coração e começam a se relacionar
o namorado de Alice no início, MATIAS (Jorge de Sá)
o pai biológico de Alice, BATISTA (Wilson Rabelo), estuprou Neidinha no passado.
- núcleo de ANDRÉ (Bruno Gissoni), foi namorado de Luiza no início. Filho adotado, resolveu investigar a identidade e o paradeiro de sua mãe biológica e decepcionou-se ao descobrir que era Branca, uma mulher detestável. Vai namorar Bárbara:
a mãe adotiva DULCE (Lica Oliveira), professora
o namorado da mãe PEDRO PAULO (Eduardo Galvão), professor como ela.
- núcleo da casa de repouso onde Neidinha e Téo trabalham:
a supervisora MISS LAUREN (Betty Gofman), arrogante e autoritária, impõe regras rígidas para os hóspedes, deixando-os revoltados. Porém, após sofrer um acidente e ficar paraplégica, muda seu ponto de vista em relação aos idosos
a assistente de Miss Lauren, TELMA (Monique Curi)
a enfermeira LAÍS (Nicole Evangeline)
os hóspedes FLORA (Suely Franco), WANDA (Maria Pompeu), HAMILTON (Gilberto Mormorosh) e HELDER (Pedro Farah).



