
Ficha técnica
Sinopse de O Homem Que Deve Morrer
A história completa da novela de 1971.
Na pequena cidade de Porto Azul, em Santa Catarina, uma luz misteriosa envolve Orjana e seu pai adotivo, o Professor Valdez, que desmaiam e só recobram os sentidos no dia seguinte. Na mesma noite, o simples pescador Mestre Jonas e três crianças sonham com uma estranha luz vinda do céu. Dois meses depois, Orjana aparece grávida. Bárbara, sua mãe, vê confirmadas as suspeitas de que o marido a traía com a filha adotiva do casal. Chega-se a cogitar que Ricardo, namorado de Orjana, fosse o pai da criança. Nasce um menino, batizado de Ciro.
Trinta anos mais tarde, o Dr. Ciro Valdez, depois de uma temporada no exterior — onde chegou a ser diretor-geral de um grande hospital —, retorna a Porto Azul disposto a ajudar os mais pobres e a operar o Comendador Liberato. Mestre Jonas se torna seguidor fiel de Ciro, que todos passam a ver como um santo, tanto por sua enorme competência ao clinicar quanto por ser o menino daquela história. Sua trajetória em Porto Azul ganha força quando ele salva a vida de Otto Frederico von Müller, diretor da mineradora da região.
Incorporando, com seus poderes mediúnicos, o espírito de um médico oriental, Ciro retira o coração de um negro e o transplanta em Otto, que assim sobrevive. O problema é que Otto, um vilão no estilo nazista, é preconceituoso e intolerante. Em vez de agradecer a Ciro por ter sido salvo, passa a odiá-lo — ainda mais ao descobrir o amor do médico por sua ex-mulher, Ester. A partir daí, as maldades de Otto e do advogado da mineradora, o Dr. Paulus, tornam-se o grande obstáculo para que Ciro cumpra sua missão.
Era também a história de Vanda Vidal, mulher que sonha com a felicidade e em ser uma atriz famosa. E do casamento conturbado entre Inês, filha de Mestre Jonas e Rosa, e Baby Liberato, filho do comendador, um rapaz que parecia destinado a ser um homem mau, mas que, para frustração do pai, se torna um homem de bem, honesto e justo. Há ainda as tramas das três crianças que sonharam naquela noite estranha: André, Lia e Lucas Pé-na-Cova. Para os vilões de Porto Azul, Ciro é um empecilho que precisa ser eliminado. É o homem que deve morrer.
- núcleo de CIRO VALDEZ (Tarcísio Meira), médico de origem misteriosa:
a mãe ORJANA (Neuza Amaral)
os avós PROFESSOR VALDEZ (Ênio Santos) e BÁRBARA (Zilka Salaberry).
- núcleo do COMENDADOR LIBERATO (Macedo Neto), poderoso da região:
o filho LEANDRO (Cláudio Cavalcanti), chamado de BABY , que vive em conflito com o pai
a mulher NANÁ (Mary Daniel), que abandonou a família e é considerada morta por ele
a governanta ZORAIDA (Jurema Penna), que criou Baby
a cantora BETH (Tânia Scher), com quem Baby tem um caso no início.
- núcleo de OTTO VON MÜLLER (Jardel Filho), um vilão ao estilo nazista, sobrinho do comendador e diretor da mineradora da cidade:
a ex-mulher ESTER (Glória Menezes), cuja vida ele ainda tenta dominar e se envolve com Ciro
a secretária e amante LIA (Arlete Salles)
os pais CATARINA (Lídia Mattos), irmã do comendador, e VON MÜLLER (Jorge Cherques), um carrasco nazista
o advogado DR. PAULUS (Emiliano Queiroz), apaixonado por Ester
a amiga e secretária de Ester, JÚLIA (Ida Gomes)
o funcionário da mineradora CESÁRIO (Carlos Eduardo Dolabella), um mau-caráter que se casa com Júlia por interesse
o menino IVANZINHO (Rogério Pitanga), filho de Otto e Ester, que morre no decorrer da trama
o capataz VÁLTER COICE DE MULA (Dary Reis) e sua mulher CAROLINA (Mirian Pires)
sua criada pessoal (Alair Nazareth).
- núcleo de MESTRE JONAS (Gilberto Martinho), um humilde pescador, amigo e seguidor de Ciro:
a mulher ROSA (Ana Ariel)
os filhos DANIEL (Paulo Araújo), que trabalha na mineradora, e INÊS (Betty Faria), que se casa com Baby.
- núcleo do engenheiro RICARDO LOPES (Edney Giovenazzi), namorado de Orjana na juventude e amor de sua vida:
a mulher SÔNIA (Suzana Faini)
a filha TULA (Lúcia Alves), que tem atração por Cesário.
- núcleo de VANDA VIDAL (Dina Sfat), atriz circense que sonha com a fama, amante de Ricardo no início da história:
o marido ANDRÉ (Paulo José)
o filho RICARDINHO (Fernando Sérgio).
- núcleo dos trabalhadores da mineradora:
o jovem LUCAS PÉ-NA-COVA (Antonio Pitanga)
a mãe, DAS DORES (Ruth de Souza)
a irmã LUANA (Léa Garcia)
PEDRÃO (Valdir Onofre), rapaz negro que morre e tem seu coração transplantado por Ciro em Otto
a humilde CONCEIÇÃO (Zeny Pereira), mãe de Pedrão.
- núcleo do hospital de Porto Azul:
o diretor DR. MAX (Álvaro Aguiar)
o médico ROBERTO (Paulo César Pereio)
a enfermeira ÂNGELA (Ângela Leal), que se envolve com Lucas.
- demais personagens:
o repórter JOSÉ GODOY (Ivan Cândido), que investiga a origem de Ciro
PADRE MIGUEL (Arthur Costa Filho)
CÂNDIDA (Monah Delacy), mãe de um piloto morto no passado por Otto por ciúme de Ester
o DELEGADO (Vinícius Salvatori)
o cabo FARIAS (Enoque Batista).

