Novela · Bandeirantes

Os Imigrantes (1981)

Os Imigrantes (1981)

Ficha técnica

EmissoraBandeirantes (18h30)
Capítulos459
AutoriaBenedito Ruy Barbosa escrita por Benedito Ruy Barbosa, Renata Pallottini e Wilson Aguiar Filho
DireçãoAtílio Riccó e Henrique Martins supervisão de Antônio Abujamra e Antonino Seabra (3ª Geração)
Novela posteriorno horário Campeão

Sinopse de Os Imigrantes

A história completa da novela de 1981.

Eles atravessaram mares em busca de fazer a América. Nos últimos anos do século 19, desembarcaram aos milhares, trazendo na bagagem esperança e muita coragem. Trabalharam o chão bruto deste país, abrindo caminho com suor, lágrimas e alegrias. E, semeando nossa terra, ajudaram a erguer o Brasil. Esta é a história dos imigrantes que construíram o país no começo do século 20. Com a Abolição da Escravatura, o rico fazendeiro Décio Coutinho, revoltado com a perda dos escravos, adapta-se a contragosto aos novos tempos, que o forçam a recorrer a uma mão de obra importada: os imigrantes europeus. Gente produtiva, porém arrogante; indispensável no plano material, mas insuportável no plano moral.

Nena, mulher de Décio, é a esposa-padrão daquela época, submissa de corpo e alma. Isabel, filha única do casal, morre de medo do pai, mas apronta as suas, com a cumplicidade de Biá, cria da casa, filha de uma ex-escrava engravidada pelo próprio Décio — segredo que Biá nem imagina revelar, mas que lhe garante autoridade diante do prepotente patrão. Isabel não quer se casar com o primo Júlio, a quem está prometida. Ele é um rapaz cheio de contradições: jovem político de quatrocentos anos de tradição, republicano, que da boca para fora defende ideias liberais, mas, na prática, fica ao lado do meio a que pertence, a oligarquia dos cafeicultores.

A serviço da casa-grande estão os imigrantes, com destaque para os três Antônios: Di Salvio, italiano romântico que ousa cortejar a sinhazinha Isabel; Pereira, português apaixonado por mulatas que acaba fazendo um filho em Biá; e Hernandez, espanhol anarquista e de sangue quente. Há ainda o velho Genaro, o mais antigo e líder daquela pequena comunidade de trabalhadores. Passam-se décadas e Antônio di Sálvio, agora casado com Isabel, vive em uma mansão na Avenida Paulista; Antônio Pereira, depois de muitos amores, enriquece com uma transportadora; e Antônio Hernandez, casado com a espanhola Mercedes, um eterno azarão sempre metido em movimentos políticos, só conhece a prosperidade no fim da vida.

No fim dos anos 1950, André, neto de Antônio di Sálvio, está envolvido na construção de Brasília por meio de uma empreiteira. Seu casamento com Mariinha entra em crise e ele se enreda com Dora Castilhos, atriz internacional que acaba de chegar dos Estados Unidos. Uma herança aguarda Mercedita, a neta desaparecida da matriarca Mercedes Hernandez. Um plano criminoso entra em cena para tomar a fortuna: Vitória, filha da empregada Cacilda, que serviu os Di Sálvio por anos, incita Cecília a se passar pela herdeira. Surgem também os herdeiros de Antônio Pereira: Teca, Quinzinho, Angelina e Tonico, todos em apuros financeiros.

RUBENS DE FALCOAntônio di Salvio
OTHON BASTOSAntônio Pereira
ALTAIR LIMAAntônio Hernandez
YONÁ MAGALHÃESMercedez
MARIA ESTELAIsabel
PAULO BETTIAndré
DENISE DEL VECCHIOMaria da Paz III (Mariinha)
LÚCIA VERÍSSIMOMaria da Paz II (Mariinha)
VALDIR FERNANDESPrimo
CRISTINA MULLINSNina
FÚLVIO STEFANINIProfessor Amadeu
FAUSTO ROCHARenato
ÍSIS KOSCHDOSKIRosália
NICOLE PUZZIAntonieta
DIONÍSIO AZEVEDOTufik Assad
LUÍS CARLOS ARUTINYoussef Assad
RIVA NIMITZMatilde
HÉLIO CÍCEROAtaliba
BABY GARROUXPierina
ELIZABETH GASPERFraulein Frida
SANDRA BARSOTTIMaria
CLÁUDIA ALENCARAntônia
CHICA XAVIERBiá
ARLINDO BARRETOJosé Antônio
FLORA GENIRosita
LILIAN VIZZACHEROMaria da Paz I (Mariinha)
CRISTIANE RANDORenata
AGNALDO RAYOLMiguel
PAULO CASTELLIRicardo
DIONÍSIO JACOB (TACUS DE AZEVEDO)Jorge
LUIZ ARMANDO QUEIROZJúlio Coutinho
EMÍLIO DI BIASIAnacleto Amadeu
SOLANGE THEODOROHelena
DAVID LEROYRodolfo
LIZETTE NEGREIROSCacilda
GÉSIO AMADEUJosué
LÍLIA CABRALAngelina
TAUMATURGO FERREIRATonico
SOLANGE COUTOTeca
DAVID ARCANJOQuinzinho
MARCELA MUNIZManinha
MÁRCIO DE LUCCAFrancisco III
CLÁUDIO CORAZZAFrancisco II
MATEUS CARRIERIFrancisco I
JOSÉ PIÑEROPaco (Paquito)
VIRGINIE ADELEIrma
LEONARDO CAMILOVado
MARIA APARECIDA BAXTERGiselda
ARNALDO WEISSOnofre
HELOÍSA MACHADOJuliette
TÂNIA REGINARita
ANDRÉA LEÃOElza
ROSILENE FERREIRACida
YARA GREYRuth
PATRÍCIA FIGUEIREDOEulália
SUZY CAMACHOVitória
JOSÉ PARISI JR.Youssefinho
PAULO NOVAESMarcos
MIDORI TANGEHiroe
CARLOS TAKESHIHiroshi
WILSON RABELOJoca
SOLANGE CORRÊALinda
TÁCITO ROCHALula
RAUL TOLEDOLico
RONALDO SALGADOTadeu
CARMEM MARINHOMaria Rita
ADY SALGADOAssunta
KEN KANEKO
PAULINO RIFANTE
as crianças
AFONSO NIGROAndré (filho de Antônio di Salvio)
RENATA MENDESRenata (filha de Antônio di Salvio)
ULISSES BEZERRAPaquito (filho de Antônio Hernandez)
FÁBIO RORIGUESQuinzinho (filho de Antônio Pereira)
LUTTIANO MIGUELfilho de Antônio Pereira
CLAUDIO DE ANGELLISfilho de Antônio Pereira
DÉBORA ROSAVitória (filha de Cacilda)
ALEXANDRE BITTAR
CARLOS ALEXANDRE
ROULIEN MADRILLES JR.
SÔNIA ANTUNES
WALLACE ELIAS
ADEMILTON JOSÉempregado de Antônio di Salvio na fazenda
BLOTA FILHOestudante do MMDC
CARLOS AMORIM
EDGARD FRANCOmilitar, comandante na Revolução de 1932
FELIPE DONOVANdelegado que prende Paco Valdez e Hernandez
JOSÉ AUGUSTO ZAGOpolicial / garçom
JÚLIO MEDAGLIAmúsico no baile frequentado por Primo e Nina
JUSSARA FREIREDora Castilhos
LUIZ SERRApadre no casamento de Primo e Antonieta
PAULO AUTRANPaco Valdez
PAULO WEUDESTenório (capanga de Lula que mata Hernandez)
RODRIGO SANTIAGOGino Meneghetti
SARAY TAKATSUKA
primeira fase
HERSON CAPRIAntônio di Salvio
DAVID ARCANJOAntônio Pereira
JOSÉ PIÑEROAntônio Hernandez
LÚCIA VERÍSSIMOIsabel
ROLANDO BOLDRINDécio Coutinho
NORMA BENGELLNena Coutinho
SOLANGE COUTOBiá
ÊNIO SANTOSOlavo Coutinho
MANFREDO COLASSANTIGenaro
SÔNIA SAMAIAInês
LUCILA RUDGEMaria
ELZA MARIATude
CILAS GREGÓRIOHonório
MARCO DONIZETTIAntão
ABÍLIO HERLANDERManoel
CARLO BRIANIMatteo
JOSÉ NUNESAlfredo
EVERALDO BISPO “LOBÃO”Alaor
HENRICÃOpai de Alaor
MARIA HELENA ZEFERINOmãe de Alaor
CLÁUDIO LUCCHESIBruno (pai de Nina)
RUBENS PIGNATARIDr. Godói (advogado, amante de Linda)
CHICA LOPESempregada de Olavo Coutinho
WALTER CRUZfiscal no navio
ORLANDO BARROSenvolve-se em uma briga, no início
MARCELO DE LUCCAcontratante dos imigrantes
FLÁVIO DIAS
terceira geração (sexta fase)
PAULO BETTIAndré
DENISE DEL VECCHIOMaria da Paz (Mariinha)
YONÁ MAGALHÃESPilar Molina
JUSSARA FREIREDora Castilhos
LUIZ ARMANDO QUEIROZLuiz Vasconcelos
JOHN HERBERTRamón
FÁBIO CARDOSOFrancisco Molina
MIRIAM MEHLERRenata di Salvio
RICARDO BLATEdgard Ataliba
LUÍS CARLOS ARUTINYoussef Assad
RIVA NIMITZMatilde
JOÃO CARLOS BARROSOChiquinho Molina
DEBORAH SEABRACecília/ falsa Mercedita
MARIA EUGÊNIA DE DOMENICOVitória
JOÃO SIGNORELLIYoussefinho
SOLANGE COUTOTeca
DAVID ARCANJOQuinzinho
LÍLIA CABRALAngelina
TAUMATURGO FERREIRATonico
ELIZABETH GASPERClara
DULCE CONFORTODedé/Mercedita
HUGO DELLA SANTAAntonito
BABY GARROUXPierina
MÁRCIA CORBANElza
DULCE MUNIZAdélia
LEONOR LAMBERTINITia Giovanna
IVANA BONIFÁCIOBiá
MATEUS CARRIERIPedro
RODRIGO MATHEUSPaulo
AFONSO NIGROFrederico
LÉA CAMARGOLéa
GENY PRADOCremilda
EDUARDO ABBASOtávio
SÉRGIO BUCKMoacir
PAULO EUDESTenório
CIÇA MANZANOLu
ANTÔNIO GRASSIClemente de Oliveira
CARLOS CAMBRAIADelegado Cardoso
CÁSSIA STANCATTIDulce (secretária de André)
ZILDA PEREIRATainá Paraguaçu
NORTON NASCIMENTOAfonso
ROBERTO OROSCOpromotor
ROBERTO SCUDEROator de teatro
ANDRÉ LOUREIRO
ANFILÓFIO DE MATTOS
ARY TOLEDO
DANTE RUY
FELIPE LEVY
GIUSEPPE ORISTÂNIO
JOANES DANDARÓ
OSWALDO CAMPOZANA
REGINA MACEDO
SÉRGIO ROPPERTO
SOLANGE MASCARENHAS
TECA PEREIRA
THALES PAN CHACON
Capa da trilha de Os ImigrantesCapa da trilha de Os ImigrantesCapa da trilha de Os ImigrantesCapa da trilha de Os ImigrantesCapa da trilha de Os ImigrantesCapa da trilha de Os ImigrantesCapa da trilha de Os ImigrantesCapa da trilha de Os ImigrantesCapa da trilha de Os ImigrantesCapa da trilha de Os Imigrantes
Trilha sonora nacional volume 1
01. RIO ANTIGO - Altamiro Carrilho
02. ZINHA - Altamiro Carrilho
03. EU SONHEI QUE TU ESTAVAS TÃO LINDA - Agnaldo Rayol
04. ROMANCE DE AMOR - Carlos Iafelice
05. GAÚCHO (DE CÁ E LÁ, O CORTA JACA) - Altamiro Carrilho
06. PÉ DE ANJO - Ana Maria Brandão
07. MORENINHA SE EU TE PEDISSE - Renato Teixeira
08. OS CONSELHEIRISTAS - Régis e Rogério Duprat
09. ABISMO DE ROSAS - Ademar Nunes
10. AI, HORÁCIO - Régis e Rogério Duprat
11. BEM-TE-VI ATREVIDO - Brasil, Flauta, Cavaquinho e Violão
12. PROFESSOR JÚLIO DE MORAES - Régis e Rogério Duprat
Trilha sonora italiana volume 1
01. MATINATTA - Mario Del Monaco
02. POT-PORRI: GUI FÚ NAPOLI / TORNA A SURRIENTO / AMOR DI PASTORELLO / "A TAZZA" E CAFFÉ / MARECHIARE / MARIA MARI - Italo Izzo e Uccio Gaeta
03. FIORIM FIORELLO - Luciano Tajoli
04. FENESTA CHE LUCIVE - Giuseppe Valdengo
05. O SOLE MIO - Carlo Buti
06. PARLAMI D'AMORE MARIÚ - Mario Del Monaco
07. CAPRICCIO ITALIEN - Arno Flor Orchestra
08. POT-PORRI: COMME FACETTE MAMMETA / "O SURDATO" NNAMORATO / FUNICULÍ FUNICULÁ - Italo Izzo e Uccio Gaeta
09. TORNA A SURRIENTO - Mario Del Monaco
10. QUEL MAZZOLIN DI FIORI - Luciano Tajoli
11. A VUCCHELLA - Giuseppe Valdengo
12. MARECHIARE - Carlo Buti
13. ADDIO A NAPOLI - Enrico Caruso
14. "NA SERA" E MAGGIO - Mario Del Monaco
Trilha sonora espanhola e portuguesa volume 1
01. BELLA ENAMORADA (EL ÚLTIMO ROMÁNTICO) - Rio Novello
02. ESPAÑA - Grande Orquestra Rádio Alemã
03. DANZA ESPAÑOLA N.5 (ANDALUZA) - Neyde Thomáz
04. CONCIERTO DE ARANJUEZ (ADAGIO) - Orquestra Sinfônica de San Antonio
05. EN"ER"MUNDO - Banda Hispânica
06. BULLERIAS - Stanley Black
07. FADO DOS CHEIRINHOS - Carlos do Carmo
08. O MINHO DANÇA DE RODA - Manuel Marques
09. ALCOBAÇA - Francisco José
10. CANÇÃO PARA ANA MARIA - Manuel Marques
11. O IMIGRANTE - David Arcanjo
12. LISBOA MENINA MOÇA - Carlos do Carmo
Sonoplastia: Custódio Santana
Pesquisa musical: Tunica
Direção musical: Júlio Medaglia
Trilha sonora complementar: temas originais
01. OS IMIGRANTES - Os Imigrantes
02. DÁ TEMPO AO TEMPO - Antônio Mourão
03. EN ARANJUEZ, CON TU AMOR - Perla
04. MUSICA PROIBITA - Mario Lanza
Trilha sonora internacional volume 1
01. LA VIE EN ROSE - Louis Armstrong
02. TUXEDO JUNCTION - The Universal-International Orchestra
03. YOU'LL NEVER KNOW - Dick Haymes
04. BOOGIE WOOGIE - The Tommy Dorsey Orchestra
05. OVER THE RAINBOW - Judy Garland
06. GREEN EYES (AQUELLOS OJOS VERDES) - Jimmy Dorsey & His Orchestra
07. YOU'RE MY EVERYTHING - Carmen Cavallaro
08. LOVE LETTERS - Victor Young & His Concert Orchestra
09. LILI MARLENE - Marlene Dietrich
10. ADIOS - Xavier Cugat
11. IT'S BEEN A LONG LONG TIME - Bing Crosby
12. LA CUMPARSITA - Granados Orchestra
13. ALÔ ALÔ - Carmen Miranda & Bando da Lua
14. BABY, I DON'T CRY OVER YOU - Billie Holiday & Ella Fitzgerald
Trilha sonora nacional volume 2
01. SERENATA - Silvio Caldas
02. ESPINHA DE BACALHAU - Serverino Araújo
03. CONVERSA DE BOTEQUIM - Araci de Almeida
04. RAPAZIADA DO BRÁS - Radamés Gnattali
05. O SAMBA DA MINHA TERRA - Bando da Lua
06. FLAMENGO - Jacob do Bandolim
07. CIÚMES - Francisco Alves
08. NADA ALÉM - Francisco Petrônio
09. URUBU MALANDRO - Ademilde Fonseca
10. DELICADO - Waldir Azevedo
11. NOITE CHEIA DE ESTRELAS - Vicente Celestino
12. SEU LIBÓRIO - Vassourinha
13. CORTINA DE VELUDO - Carlos Galhardo
14. JOUJOUX E BALANGANDANS - Mário Reis
Sonoplastia: Laerte Silva
Pesquisa musical: Tunica
Direção musical: Júlio Medaglia
Trilha sonora nacional volume 3 Terceira Geração
01. ELA DISSE-ME ASSIM (VÁ EMBORA) - Simone
02. A NOITE DO MEU BEM - Dick Farney
03. TERNURA ANTIGA - Altemar Dutra
04. NEGUE - José Ricardo
05. DEVANEIO - Nilo Amaro e Seus Cantores de Ébano
06. ALGUÉM ME DISSE - Anísio Silva
07. DESAFINADO - João Gilberto
08. DINDI - Elza Soares
09. EU SEI QUE VOU TE AMAR - Altemar Dutra
10. ESTÃO VOLTANDO AS FLORES - Dalva de Oliveira
11. CASTIGO - Dick Farney e Claudete Soares
12. LAMENTO - Wálter Wanderley e Seu Conjunto
Trilha sonora italiana volume 2 Terceira Geração
01. PIOVE - Domenico Modugno
02. LEGATA A UN GRANELLO DI SABBIA - Nico Fidenco
03. L'EDERA - Nilla Pizzi
04. SCAPRICCIATIELLO - Katyna Ranieri
05. ROMANTICA - Renato Rascel
06. QUANDO, QUANDO, QUANDO - Tony Renis
07. FUMO NEGGLI OCCHI (SMOKE GETS IN YOUR EYES) - Gianni Morandi
08. IO CHE AMO SOLO TE - Sergo Endrigo
09. NEL BLU, DIPINTO DI BLU (VOLARE) - Domenico Modugno
10. GIURO D'AMARTI COSI - Nilla Pizzi
11. PICCOLISSIMA SERENATA - Teddy Reno
Trilha sonora espanhola volume 2 Terceira Geração
01. CANTO A GALÍCIA - Julio Iglesias
02. ARRANJUEZ MON AMOUR - Waldo de Los Rios
03. LA VIOLETERA - Sara Montiel
04. MAS ALLÁ - Miguel Bosé
05. SABRÁS QUE TE QUIERO - Roberto Yanes
06. DESDE QUE TU TE HAS IDO - Mocedades
07. DONDE ESTARÁ MI VIDA - Roberto Yanes
08. VALS DEL RECUERDO - Richard Clayderman
09. MUCHO MÁS - Ana Belen
10. LA ZANDUNGA - Raphael
11. SUEÑOS - Mari Cruz Soriano
12. PADRE OLVIDAR - José Luiz Perales
13. LA SONANBULA - Orquestra Columbia Pops
14. MALAGUEÑA - Sara Montiel
Trilha sonora internacional volume 2 Terceira Geração
01. POUT-PORRI: DIANA / RUNAWAY / IT'S NOW OR NEVER / ITSY BITSY TEENIE WHEENIE YELOW POLKA DOT BIKINI / IT'S NOW OR NEVER - American Graffiti
02. WE'RE GONNA ROCK - Sunday
03. POT-PORRI: LOVE ME TENDER / BLUE BERRY / MY SPECIAL ANGEL / BLUE BERRY HILL - American Graffiti
04. POT-PORRI: ROCK AROUND THE CLOCK / SEE YOU LATER ALLIGATOR / SHAKE RATTLE AND ROLL - Sunday
05. POT-PORRI: REMEMBER / LA BAMBA / AMERICA / LEMON TREE / GREEN GREEN / THIS LAND IS YOUR LAND / REMEMBER / MARIANNE / DOWN BY THE RIVER SIDE / IF I HAD A HAMMER / REMEMBER - Trini Lopez
06. THE MAN WITH THE GOLDEN ARM - Peter Appleyard & Orchestra
07. AS TIME GOES BY - Tony Bennet
08. I KNOW WHY - Werner Baumgart's Big Band Baden-Baden
09. EXPERIMENT - Tony Bennet
10. TENDERLY - Peter Appleyard & Orchestra
11. OUR LOVE IS HERE TO STAY - Tony Martin
12. INDIAN SUMMER - The Singers Unlimited
Sonoplastia: Laerte Silva
Seleção e análise musical: Salathiel Coelho

Sinopse reescrita com exclusividade pelo Mofolândia. Ficha técnica, elenco e trilha sonora de referência pública.

Comentários

Participe! Deixe sua lembrança ou opinião.

Carregando comentários…

Deixe seu comentário