Ficha técnica
Sinopse de Transas e Caretas
A história completa da novela de 1984.
A rica empresária Francisca Moura Imperial banca o ex-marido folgado e os dois filhos já adultos. Por causa disso, é apelidada de forma irônica de FMI. A cada dia, Francisca vê os filhos Jordão e Thiago se afastarem dela e dos negócios. Jordão nasceu de uma paixão da juventude, enquanto Thiago veio do casamento, hoje desfeito, com Roberto, homem que adora frequentar a alta sociedade, mas vive sem um tostão. Os dois irmãos são completamente opostos.
Jordão vive imerso no clima imperial do Brasil do século 19: conservador, monarquista convicto, cercado por sons de harpa e cravo, com um mordomo que canta ópera e uma copeira vestida de mucama. Thiago, ao contrário, é fascinado pelo mundo cibernético, sempre antenado e maluco por novidades eletrônicas. Apaixonado por tecnologia, ele tem como mordomo um robô chamado Alcides. O único traço que une os dois irmãos é o fato de ambos serem solteirões convictos, totalmente avessos ao casamento.
Francisca quer interferir e comandar a vida dos filhos. Convencida de que assim ficará mais próxima de Jordão e Thiago, faz uma plástica que a rejuvenesce vinte anos. Seu grande sonho é que ao menos um deles se case e lhe dê um neto, garantindo a continuidade do nome da família. Para isso, a matriarca organiza um concurso em busca da mulher perfeita para um dos dois.
A vencedora é Marília, moça de origem humilde, porém culta, inteligente e determinada, que luta por uma vida melhor. Ela vive com os pais, ajuda a sustentá-los e namora Dirceu, artista plástico sonhador e pouco prático. Marília aceita a proposta de Francisca apenas pelo dinheiro que vai receber. Ela se aproxima de Jordão e Thiago sem que um saiba do outro. Mas um acontecimento inesperado vira seus planos de cabeça para baixo.
Ao conhecerem Marília, os dois irmãos se apaixonam e passam por uma sutil mudança: Jordão fica menos careta e Thiago se mostra não tão moderno assim. O conflito explode quando Marília perde o controle ao se apaixonar de verdade por Thiago. Para abafar o sentimento, ela escolhe Jordão para se casar, mas acaba deixando-o plantado na porta da igreja. Já era tarde, porém. Reprimindo seu amor, Thiago se isola em seu mundo, cercado de mulheres, sem se comprometer com nenhuma.
Decepcionado, Jordão decide ficar com a expansiva dançarina Liana, para o desespero de Francisca, já que a moça é exatamente o contrário da mulher que ela sonhava para os filhos. O romance com Liana torna Jordão mais despojado. Apaixonada por ele, Liana enfrenta a oposição da sogra, que chega a oferecer dinheiro para que ela suma, e ainda disputa o amado com Sofia, a recatada professora de música de Jordão, eternamente apaixonada por ele.
- núcleo de FRANCISCA MOURA IMPERIAL (Eva Wilma), rica empresária, divorciada duas vezes, que tem o poder da família em suas mãos, sustentando os dois filhos e até os ex-maridos - daí seu apelido FMI (iniciais de seu nome). No início da história, faz uma plástica e remoça vinte anos. É inteligente, ativa e agradável, mas também é intragável quando quer. Preocupa-se com a continuação do nome da família e anseia por um neto, mas seus filhos fogem de qualquer relação estável e têm horror a casamento e à ideia de filhos. Promove um concurso para encontrar a mulher ideal para casar-se com um dos filhos e lhe dar um neto:
os filhos: THIAGO (José Wilker), rapaz antenado com tudo o que é moderno, com os pés no futuro. Tem uma loja de brinquedos eletrônicos e sempre possui novidades em seu bem aparelhado apartamento. É um homem muito envolvente e sempre rodeado de mulheres, mas não leva a sério nenhum relacionamento
e JORDÃO (Reginaldo Faria), exatamente o oposto do irmão no estilo de vida: conservador, refinado, antiquando, apegado às tradições, apaixonado por antiguidades. Conserva a casa em que mora tal qual na época de seu avô. É um homem muito charmoso, sempre impecável e elegante. Porém, assim como o irmão, também se mantém solteiro e tem pavor de relacionamentos sérios
os ex-maridos ROBERTO (Paulo Goulart), pai de Thiago, homem envolvente e que faz questão de ter tudo do melhor. Transita pela alta sociedade, apesar de não ter dinheiro, e é praticamente sustentado pelo filho,
e MARCOS JACINTO (Henrique Martins), pai de Jordão
a amiga DUSA (Tetê Medina), sua confidente, trabalha para ela
o secretário DANILO (Otávio Augusto), ambicioso, atento e esperto, porém um tanto atrapalhado. Apaixonado pela patroa, que o vê apenas como um subalterno
a segunda mulher de Roberto, FERNANDA (Kate Hansen), mulher bela e atraente, despachada mas não muito inteligente. Depois da plástica de Francisca, sente-se um pouco ameaçada e faz cenas de ciúmes ao perceber o interesse de Roberto pela ex-mulher
o irmão DOM MANUEL (Carlos Kroeber), bispo, um homem conservador, que teve grande influência na formação de Jordão. Não entende o estilo moderno de Thiago
o motorista e guarda-costas ADERBAL (Germano Vezani), rapaz atlético com quem flerta.
- núcleo de MARÍLIA (Natália do Valle), bela moça, batalhadora e de origem simples. Formada em Administração de Empresas, luta para conseguir um emprego. Sua vida toma um novo rumo quando conhece Francisca, que lhe propõe um casamento com um de seus filhos, com direito a um neto, em troca de uma situação financeira estável. A princípio, ela reluta, porque já tem um namorado. Mas diante da situação difícil da família, acaba aceitando. Envolve-se com Thiago e Jordão ao mesmo tempo e eles ficam apaixonados por ela. Porém, não esperava que fosse amar de verdade Thiago, mesmo estando de casamento marcado com Jordão:
os pais JOAQUIM (Jofre Soares), homem simples. Com a idade avançada, tem dificuldades de ser aceito em um novo trabalho e, por conta disso, enfrenta dificuldades financeiras,
e DALVA (Yolanda Cardoso), enfrenta os problemas de cabeça erguida. Sonhadora em relação às filhas
o namorado, no início, DIRCEU VALENTE (Paulo Betti), pintor sem projeção. Ambicioso, quer conquistar o sucesso a qualquer preço, mesmo que, para isso, tenha de abrir mão de coisas que lhe são muito caras. O namoro vai mal quando ela se apaixona de verdade por Thiago.
- núcleo de THIAGO (José Wilker), filho "moderno" de Francisca:
o mordomo ALCIDES (Quinzinho/Telmo de Avelar), na verdade um robô, espécie de mascote de casa
as amigas, todas apaixonadas por ele: LUCIANA (Lídia Brondi), partilha de suas ideias avançadas, mas, no fundo, sonha com o dia em que irão se casar
LEONOR (Nicole Puzzi), esportiva, livre e desproblematizada
e CLÁUDIA COWBOY (Mônica Torres), alegre, descontraída e que adora se divertir
o amigo BETO (Marcos Alvisi), um boa-vida que não perde uma festa e faz sucesso nas pistas de dança.
- núcleo de JORDÃO (Reginaldo Faria), filho "careta" de Francisca:
a dançarina de boate LIANA (Lady Francisco), extrovertida e exagerada por quem se apaixona, para o desespero de Francisca, que espera ver o filho com uma mulher culta e de classe
a empregada DORINHA (Zezé Motta), uma verdadeira mucama. Bela e cheia de vida. Adora uma escola de samba e participa das festas na casa de Thiago sem que seu patrão saiba
o mordomo ANTÔNIO (Sérgio Mamberti), aprecia música erudita, em especial as óperas.
- núcleo de SOFIA (Renata Sorrah), professora de música de Jordão, eternamente apaixonada por ele. Continua solteira na esperança de um dia conseguir conquistá-lo. Reprimida, com tendência para melancolia, é uma mulher bonita, mas que mantém uma armadura de formalismo e seriedade. Tem em Antônio o seu maior confidente:
a tutora DONA IFIGÊNIA (Norma Geraldy), a criou após a morte prematura de seus pais. Velhinha sovina, doente e tirânica.
- núcleo de DOUGLAS (Cláudio Cavalcanti), homem rico e charmoso que tenta conquistar Marília e ela até fica balançada. Surge no meio da trama:
o pai de Douglas, RÉGIS (Cláudio Correa e Castro), amigo e conselheiro, um bon-vivant .
- núcleo de ANA (Aracy Balabanian), irmã de Marília. Dona de casa com uma vida difícil com o marido, um homem machão e repressor que não aceita que trabalhe fora. Conformada, nunca teve muitas chances na vida. Apesar de maltratada pela situação financeira e matrimonial, ainda é uma mulher bonita:
o marido MARCOS (Jece Valadão), machista, inflexível e repressor. Pai à moda antiga, acredita que as filhas devem sair de casa apenas para o casamento, por isso vive controlando elas e critica o estilo de vida livre de Marília
o pretendente RENATO (José de Abreu), com quem se envolverá
as filhas: ESTELA (Dedina Bernadelli), jovem irrequieta e inconformada com o tipo de vida que leva. É fã da tia Marília e gostaria de ser como ela. Não entende as preocupações do pai e não quer ter a mãe como exemplo de vida,
e LÍVIA (Monique Curi), tímida e reprimida pelo pai, mas, ao contrário da irmã, aceita essa dominação
o namorado de Estela, RICK (Júlio Braga), tenta furar o cerco de Marcos, que proíbe o namoro porque o vê apenas como um garoto inconsequente.
- núcleo de LUCIANA (Lídia Brondi), jovem moderna e atraente. É a namorada mais constante de Thiago por não exigir muito do relacionamento. Quando ele se apaixona por Marília, vai se envolver com Dirceu, que também se sentiu preterido:
a mãe GINA (Suely Franco), mulher hábil e ativa que sabe aproveitar as oportunidades. Apoia o namoro da filha com Thiago e espera que se casem
o padrasto NESTOR (José Augusto Branco), engenheiro em dificuldades profissionais
o filho de Nestor, GUTO (Flávio Guarnieri), rapaz mimado, apaixona-se por Lívia
a ex-mulher de Nestor, mãe de Guto, CÉLIA (Thelma Reston), assumiu sozinha a educação do filho, mas tem problemas com ele, que morre de ciúmes dela
o namorado de Célia, ZÉ EDUARDO (Clementino Kelé), publicitário, leva numa boa o ciúme de Guto.
